ESSENTIALLY THE SAME in Swedish translation

• i huvudsak samma
• i stort sett samma
• i princip samma
• väsentligen densamma
• ungefär samma
• i grunden samma
• egentligen detsamma
• i allt väsentligt densamma

Examples of using Essentially the same in English and their translations into Swedish

Its position became thereby essentially the same as that of the Cumberland church(white),
Dess ställning blev därmed i stort sett samma som för Cumberland kyrkan(vit)

All hijackers are essentially the same, they use you to get income
Alla kapare är i huvudsak samma, de använder du för att få inkomst

The basic process is essentially the same whether the brewer is a small craft brewery
Grundprocessen är väsentligen densamma oavsett om bryggeriet är ett litet hantverksbryggeri

Buying from your fitness center is essentially the same as buying from a peddler as the risks are the same..
Att köpa från din gym är ungefär samma som att köpa från en knarklangare som riskerna är desamma.

But essentially the same as someone agrees to be part of the community,
Men i stort sett samma som någon går med på att vara en del av samhället,

which is essentially the same, although it differs little.
vilket är i huvudsak samma, även om det skiljer sig lite.

The message of those two hymns is essentially the same- that God is always calling to the children of Israel to a place where, ultimately, all will be well.
Budskapet i de här två psalmerna är egentligen detsamma- att Gud alltid kallar Israels barn till en plats där allt till slut är väl.

Purchasing from your gym is essentially the same as buying from a peddler as the threats coincide.
Att köpa från din gym är ungefär samma som att köpa från en knarklangare som riskerna är desamma.

even the video at the start of play is essentially the same, minus the swapped genders of the dancers.
även videon i introt är i stort sett samma, förutom könet på dansarna.

we take essentially the same general approach that we take with men.
tar vi i huvudsak samma generella strategi som vi tar med män.

Less heroic, less effective, but essentially the same, was the experience of agitators of less distinguished caliber.
Den erfarenhet som agitatorer av mindre framstående kaliber gjorde var mindre heroisk, mindre effektiv, men väsentligen densamma.

In all, the outlook for demand is essentially the same as in December, and it is expected that growth will continue to strengthen in the period ahead.
Sammantaget är synen på efterfrågeutvecklingen i allt väsentligt densamma som i december och tillväxten väntas fortsätta att stärkas framöver.

Buying from your fitness center is essentially the same as purchasing from a peddler as the risks are the same..
Att köpa från din gym är ungefär samma som att köpa från en knarklangare som riskerna är desamma.

radioactive waste to which it relates have essentially the same physical and chemical characteristics.
det radioaktiva avfall den avser har i huvudsak samma fysikaliska och kemiska egenskaper.

Purchasing from your fitness center is essentially the same as buying from a pusher as the risks are the same..
Att köpa från din gym är ungefär samma som att köpa från en knarklangare som riskerna är desamma.

In all, the outlook for demand was essentially the same as in December, and growth was therefore expected to continue to strengthen in the period ahead.
Sammantaget är synen på efterfrågeutvecklingen i allt väsentligt densamma som i december och tillväxten väntas således fortsätta att stärkas framöver.

Buying from your gym is essentially the same as buying from a pusher as the risks coincide.
Att köpa från din gym är ungefär samma som att köpa från en knarklangare som riskerna är desamma.

Symptoms of the common cold are essentially the same as the flu, but can also include.
Symptom på vanlig förkylning är egentligen densamma som influensa, men kan också inkludera.

Amendment 7 was essentially the same as amendment 6, which had already been rejected, and therefore could not be put to a vote.
Ändringsförslag 7 var i stort sett identiskt med ändringsförslag 6 som redan avslagits och skulle därför inte gå till omröstning.

Nonetheless the services performed are essentially the same as are the kinds of environmental information which the service providers,
Trots detta är de tjänster som utförs i princip desamma, liksom även de olika typer av miljöinformation som tjänstetillhandahållarna,