ESSENTIALLY THE SAME IN SPANISH TRANSLATION

• esencialmente el mismo
• fundamentalmente el mismo
• básicamente la misma
• esencialmente iguales
• en esencia el mismo
• prácticamente la misma
• esencialmente idénticas
• básicamente iguales
• esencialmente la misma
• esencialmente las mismas
• esencialmente los mismos
• básicamente las mismas
• esencialmente igual
• básicamente el mismo
• fundamentalmente los mismos
• básicamente los mismos

Examples of using Essentially the same in English and their translations into Spanish

Every web app does essentially the same, no matter which technologies it uses.
Toda aplicación web hace básicamente lo mismo, más allá de qué combinación de tecnologías use.

Sub-synoptic Low- Essentially the same as mesolow.
Sub-synoptic Low(Baja Subsinóptica)- Esencialmente, lo mismo que mesobaja(mesolow).

It's essentially the same, I'm sure,
Es esencialmente lo mismo, estoy seguro,

the two verses are essentially the same.
los dos versiculos son esencialmente lo mismo.

Values on these two lines should be essentially the same.
Los valores que aparecen en estas dos líneas deberían ser prácticamente los mismos.

However, melodically it is essentially the same.
Sin embargo, melódicamente hablando, es esencialmente lo mismo.

bottle feeding are essentially the same.
la alimentación con biberón son esencialmente lo mismo.

12 of them are essentially the same.
12 de ellos son, básicamente, lo mismo.

The two products are essentially the same.
Estos dos productos son básicamente lo mismo.

Here are some distinctions:“Curly” and“flamed” are essentially the same.
Éstas son algunas de las distinciones:“Rizada” y“flameada” son en esencia lo mismo.

Yeah, it's essentially the same.
Si, es esencialmente lo mismo.

Why does everything remain essentially the same from generation to generation?
¿Porqué todo permanece escencialmente igual de generación en generación?

My friends were essentially the same through all of those years.
Mis amigos fueron casi todos los mismos durante todos esos años.

Not surprisingly, the language is essentially the same.
Sin sorpresas, el lenguaje es casi el mismo.

from the sun is essentially the same.
de fuentes artificiales son, en esencia, iguales.

Both screens are essentially the same to look at.
Las pantallas son prácticamente iguales.

The substance remains essentially the same.
El contenido de fondo sigue siendo esencialmente el mismo.

The process for finding friends is essentially the same for both Android and iOS. 2.
El proceso para encontrar amigos es esencialmente el mismo en Android e iOS. 2.

Aliens made up 6.3 per cent of the total population, essentially the same as in 1982.
La proporción de extranjeros en la población total es básicamente la misma que en 1982 y representa un 6,3.

Note that the graph on the right is essentially the same as the one on the left, but with plotted using the right-hand-side axis scale.
Tenga en cuenta que el gráfico de la derecha es esencialmente el mismo que el de la izquierda, pero con trazado utilizando la escala del eje de la mano derecha.