MUCH THE SAME in Swedish translation

• lika
• mycket samma
• ungefär densamma
• likt
• mycket detsamma
• lik

Examples of using Much the same in English and their translations into Swedish

is much the same, composed of two compact rectangles.
är ungefär samma, består av två kompakta rektanglar.

My teacher.-I'm much the same.
Jag är i mångt och mycket densamme.

I should imagine Jeeves feels very much the same about me.
Jag skulle tro Jeeves känns väldigt mycket samma sak om mig.

So then this particular assault should go pretty much the same as usual, huh?- Right?
Rätt. Så då borde denna attack gå ungefär som vanligt, va?

Or do you see them as pretty much the same?
Eller tror du att det är ungefär samma sak?

The Swedish market will be much the same as in 2018.
Den svenska marknaden bedömer vi kommer vara ungefär i nivå med 2018.

It's pretty much the same on the inside, too,
Den är rätt lika på insidan också.

Surprisingly, these two cleaning disasters can be prevented in much the same way-saving you frustration
Överraskande, kan dessa två rengöring katastrofer förhindras i mycket samma sätt sparar du frustration

They are pretty much the same wherever you play it the only difference is in the payout rates the different casinos offer.
De är ganska lika oavsett var du spelar den enda skillnaden är i utbetalningen skattesatser olika kasinon erbjudandet.

Much the same in other words is repeated in the second letter,
Mycket samma med andra ord upprepas i den andra skrivelsen,

traditional Chinese music is much the same.
traditionell kinesisk musik är ungefär densamma.

foul snail however never annoys him off in. Gary's revenge is frosty and foul much the same as him.
illaluktande snigel emellertid aldrig retar honom i. Gary's revenge är frostiga och foul mycket samma som honom.

But over the past couple of weeks it still feels so much the same. I think that I have realized that.
Jag tror att jag har insett att… det känns fortfarande så mycket detsamma.

About the decoration of the pine trees in the world, the world seems to be much the same.
Om dekorationen av tallarna i världen verkar världen vara ungefär densamma.

It still feels so much the same. But over the past couple of weeks I think that I have realized that.
Jag tror att jag har insett att… det känns fortfarande så mycket detsamma.

I would like to believe that this coast stays much the same as it now is.
jag skulle vilja tro att den här kusten förblir ungefär densamma som nu.

the basis for an effective regime for sensitive skin is very much the same.
är grunden för en effektiv rutin för känslig hud väldigt lik.

over the past couple of weeks it still feels so much the same.
jag har insett att… det känns fortfarande så mycket detsamma.

that the situation around Kaliningrad is much the same.
situationen kring Kaliningrad är ungefär densamma.

it is pretty much the same to the first option.
det är ganska mycket samma till det första alternativet.