JUSTICES - превод на Български

• съдии
• правосъдието
• съдът
• справедливост
• justices
• съдиите
• правосъдие
• по правда

Примери за използване на Justices на Английски и техните преводи на Български

The justices inside this building are the ultimate arbiters.
Съдиите в тази сграда са върховните арбитри.

Why Are There Nine Justices on the U.S. Supreme Court?
Защо Има 9 Съдии На Върховния Съд?

The honorable chief justice and justices of the supreme court of Pennsylvania.
Уважаемият Главен съдия и съдиите на Върховния съд на Пенсилвания.

Three justices.
Трима съдии.

Justices no longer have a choice
Съдиите вече нямат друг избор,

The Department of Criminal Justices.
Департаментът по наказателни съдии.

The justices are appointed by the National Assembly and serve 12-year terms.
Съдиите се избират от Народното събрание за мандат от 12 години.

We're appealing to nine justices.
А пред девет съдии.

As Solicitor General, I'm friendly with all the justices.
Като Заместник Главен прокурор съм любезна към всички съдии.

The Constitutional Court currently lacks six of its nine justices.
В Конституционния съд понастоящем липсват шестима от необходимите девет съдии.

The decision was agreed upon by nine constitutional justices.
Решението е подкрепено от 10 конституционни съдии.

The Court is dominated by 5 conservative justices.
Досега съдът бе доминиран от петима консервативни съдии.

A minority of justices dissented.
Дясното малцинство в съда изразява несъгласие.

The whole population was brought before the justices.
Цялото му население беше изправено пред съда.

However, five justices would not accept those arguments.
Трима от петимата съдии обаче не са се съгласили с тези доводи.

Moses commanded a law in the precepts of justices, and an inheritance to the house of Jacob,
Мойсей е заповядал в закона от предписанията на правосъдието, и наследство в къщата на Джейкъб,

If the justices rule in favor of the consumers,
Ако съдът отсъди в полза на властите,

In an effort not to compromise the high society ladies who were involved with him, the justices had arranged to let Lucien go.
В стремежа си да не компрометира дамите от висшето общество, замесени в случая, правосъдието урежда Люсиен да бъде освободен.

The fact that the Court accepted this argument says more about the justices than about its reasonableness.
Фактът, че съдът прие този аргумент говори повече за правосъдието, отколкото за разумността на приемането му“.

The Jim Crow Law had been established to prohibit all blacks from any social justices.
Бил в сила законът на Джим Крау, който лишавал всички чернокожи от каквато и да е социална справедливост.