LINING UP - превод на Български

• редят на опашка
• редят
• подреждат
• подредени
• редят на опашки
• подредили се на опашка
• строяват
• наредят на опашка

Примери за използване на Lining up на Английски и техните преводи на Български

You know me, got them lining up out the door.
Познаваш ме, имам ги редят на опашка през вратата.

She's gonna thank me when she sees the guys that are lining up.
Ще ми благодари когато види пичовете дето се редят на опашка.

He's hanging in Prado people are lining up to see him.
Окачен е в Прадо хората се редят на опашка да го видят.

I don't know how many nice boys you think are lining up for you.
Не знам колко свестни момчета смяташ, че се редят на опашка за теб.

Being upset… There will be people lining up for you.
Ще има хора, които ще се редят на опашка за теб.

Banging on doors- Oh, god, they're already lining up.
Боже, започнаха да се редят вече.

They're gonna be lining up 10 in a row.
Ще се нареждат по 10.

With the clients lining up outside your office?
С клиенти, които се редят на опашка пред офиса ти?

They started lining up before sunrise.
Започнаха да се редят преди изгрев-слънце.

Intuitively lining up the Eternal Molecules; spiritual bi-location;
Интуитивно подреждане на вечните молекули; духовна би-локация;

The contestants are lining up for the sheep lug.
Участниците се подреждат в линия за бягането с овце.

No groupies. No one lining up to hear the thesis of mighty Theseus.
Никой не се реди на опашка да чуе тезите на могъщия Тезей.

They must be out lining up for food.
Трябва да са излезли да се редят на опашка за храна.

Target site lining up.
Target сайт се редят на опашка.

All right, all right! They're lining up for a pass!
Добре, нареждат се за пас!

probably people lining up.
вероятно хората се редят на опашка.

Peeling off large strips of wallpaper. Lining up all his shoes and polishing them.
Да къса големи парчета от тапетите, да подрежда и лъска обувките си.

People have been lining up to use me since I made the cover of Wired at 22, so.
Хората се редят на опашка да ме използват откакто направих покривало на Wired на 22г, така че.

Partners across the globe are lining up at our door to conclude trade agreements with us.".
Партньори от цялото Земно кълбо се редят на опашка пред вратата ни за сключване на търговски споразумения с нас…“.

That's right, Sally, the horses and jockeys are lining up, getting ready to take their positions at the gate.
Такае, Сали, конете и жокеите се редят на опашка, готвидавземе позициите си в портата.