LUCIDITY - превод на Български

• яснота
• lucidity
• прозрачност
• прозорливостта
• осъзнатост
• яснотата
• луцидност

Примери за използване на Lucidity на Английски и техните преводи на Български

I find it unacceptable that this House should not have the courage or the lucidity to vote in favour of a resolution after our debate.
Намирам за недопустимо Парламентът да не проявява доблестта или прозорливостта да гласува в полза на резолюция след нашето разискване.

Each client counts on correctness and lucidity, consulting, when asked for,
Всеки наш клиент може да разчита на точност и яснота, консултации- когато са поискани-

We should wish him luck and lucidity and give our support to this extraordinary figure who is the interim president in that country.
Следва да му пожелаем късмет и прозрачност и да подкрепим изключителната личност, която е временно изпълняващ длъжността президент на държавата.

he could explain his conclusions to the uninitiated with amazing lucidity.
което би могло да обясни неговите заключения на uninitiated с изумителна lucidity.

Thanks to intuitive lucidity and efficiency this template is appropriate for both beginners and experts.
Благодарение на интуитивния яснота и ефективност на този шаблон е подходяща както за начинаещи, така и за напреднали.

the experience of lucidity helps us to understand the unreality of phenomena,
преживяването на осъзнатост ни помага да разберем нереалността на феномена,

not least for its combination of lucidity and rigour….
не на последно място за своето съчетание на lucidity и старания….

all that we see in today's world confirms their lucidity.
което виждаме в днешния свят, потвърждава прозорливостта им.

they are of a complete and pleasant lucidity, combined with a great muscular relaxation that bathes us in a pleasant intoxication….
те са с пълна и приятна луцидност, съчетана с чудесен мускулен релакс, който ни къпе в приятно опиянение….

love and lucidity to your years.
любов и яснота към годините.

Progressive metal received mainstream exposure in the early 1990s when Queensrÿche's"Silent Lucidity"(from 1990's Empire)
Прогресив метъла получил широко разпространение в ранните 90-те, когато„Silent Lucidity“ на Queensrÿche станал радио

bulging with possibilities, everything to himself, except his lucidity, seems unforeseeable to him.
всичко само по себе си освен прозорливостта му се струва непредвидимо.

because the effect is one of complete lucidity, but the muscle relaxation this variety gives us is truly intoxica….
ефектът е от пълна луцидност, но мускулната релаксация, която ни предлага този сорт, е наистина опиянена….

unembarrassed anger and moral lucidity.
неприкрит гняв и морална яснота.

Thus,“the man who unmasks his fictions” through an indiscriminate pursuit of the lucidity that is promoted by modern liberal culture“renounces his own resources
Така например,„човекът, който демаскира заблудите си“ чрез безразборно преследване на яснотата, насърчавана от модерната либерална култура,„отрича собствените си ресурси

In Aivanhov's case; they are the fruit of a wonderful mental lucidity and great personal integrity.
При Айванхов, те са плод на една изключителна умствена яснота и душевна чистота.

energy and lucidity to sadness, exhaustion and disorientation.
енергията и яснотата до тъга, умора и объркване.

we must be able to expect more lucidity and more responsibility from the major powers of this world.
трябва да можем да очакваме повече яснота и повече отговорност от големите сили в света.

That science that was to teach me everything ends up in hypothesis, that lucidity founders in a metaphor,
Така науката, която трябваше да ни открие всичко, завършва с хипотеза, яснотата потъва в метафората,

My memory has improved, and I remember more things than before with great lucidity, and I still write.".
Паметта ми се подобри и аз помня повече неща от преди с по-добра яснота, и все още пиша".