MAIN CONCERNS - превод на Български

• основните опасения
• основните притеснения
• основните проблеми
• основните грижи
• основните тревоги
• основните безпокойства
• основни опасения
• главната грижа
• главните проблеми
• главните тревоги

Примери за използване на Main concerns на Английски и техните преводи на Български

Main concerns regard the combined use of energy drinks with alcohol,
Основните опасения се отнасят до комбинираното използване на енергийни напитки с алкохол,

Below we can see what are the main concerns shared by people, suffering from stage fright,
Вижте какви са основните притеснения, които споделят хората страдащи от сценична треска,

One of the main concerns among women who use anabolic steroids is virilization,
Един от основните проблеми при жените, които използват анаболни стероиди е вирилизация,

The main concerns for fans coming from the fact that the players of Chievo rarely hits mark.
Основните тревоги за феновете идват от факта, че футболистите на Киево рядко бележат попадения.

At national level, the main concerns remain unemployment(25%,
На национално равнище, основните опасения остават безработицата(25%,

One of the main concerns that people usually have while shopping online is the inability to see the product firsthand.
Едно от основните притеснения, които хората имат, когато пазаруват онлайн, е невъзможността да видят продукта от първа ръка.

The Human Papilloma Virus is one of the main concerns of the federal government,
Човешкият папиломен вирус е една от основните грижи на федералното правителство,

Product safety is one of the main concerns of consumers, who do not want the goods they purchase to pose a threat to their health.
Безопасността на продуктите е едно от основните безпокойства на потребителите, които не желаят стоките, които купуват, да представляват опасност за тяхното здраве.

ELIANT's main concerns and requests with regard to EU legislation
Основните опасения и искания по отношение на законодателството

that represent the main concerns for Eastern European and Central Asian peasants
представляващи основните грижи на селяните и организациите от гражданското общество в Източна Европа

These are the main concerns of our citizens, to which EU institutions should respond adequately,
Това са основните притеснения на нашите граждани, на които те искат европейските институции да отговорят конкретно,

We offer you to view the special section where figures are provided to illustrate the main concerns.
Предлагаме ви да видите специалната секция, където са показани данни, които илюстрират основните тревоги.

In previous eras, top economic decision-makers considered inequality to be distinct from the main concerns of macroeconomic policy.
В предходните ери, икономистите смятаха, че неравенството е различно от основните проблеми на макроикономическата политика.

The main concerns with depilatories during pregnancy are the active ingredients barium sulfide powder and calcium thioglycolate.
Основните опасения от използване на депилатоар по време на бременност са активните съставки бариев сулфид прах и калциев тиогликолатен.

It is one of the main concerns within the EU, to improve the integration of people with a migrational background in educational systems,
Една от основните грижи в ЕС е да се подобри интеграцията на хората от имигрантски произход в образователните системи,

One of the main concerns for online sellers is often worrying if they can easily manage
Едно от основните притеснения за търговците, които планират да продават онлайн, е дали ще успеят да се справят с платформата

the economic situation in general are the main concerns among Kosovo citizens in general
икономическото положение като цяло са главните проблеми на косовските граждани,

as well as to the main concerns of investors.
на политиката на държавата в тази насока и на основните проблеми пред инвеститорите.

as well as citizens' main concerns and perceptions of the economic situation.
както и основните тревоги на гражданите и възприятията им във връзка с икономическото положение.

The main concerns that really seems to hold us all back our own self-doubt in our success.
Основните опасения, че наистина изглежда да ни побере всички обратно е нашето собствено самостоятелно съмнение имаме в следващите.