MATURITY DATE - превод на Български

• датата на падежа
• падежната дата
• датата на падеж
• дата на падеж
• дата на падежа
• падежна дата

Примери за използване на Maturity date на Английски и техните преводи на Български

maintenance and withdrawal on maturity date.
теглене от депозитна сметка на дата на падеж.

The provisions governing dated instruments shall not permit an incentive to redeem on a date other than the maturity date.
Разпоредбите, уреждащи инструментите с определен падеж, не могат да разрешават никакви стимули за обратно изкупуване на дата, различна от датата на падежа.

The maturity date is the date on which the bond will mature
Дата на падежа е датата, на която връзката ще узреят

The Online Deposit shall be remunerated on the maturity date or on the date of its early termination.
Онлайн депозитът се олихвява на датата на падеж или на датата на предсрочното му прекратяване.

Here we added a special section with important information- the maturity date and the accumulated interest.
Тук добавихме и специални секции с важна информация- дата на падеж и натрупана лихва.

with no embedded alternatives whose complete face value is paid at once on the maturity date.
без вградени опции, чиято обща номинална стойност се изплаща наведнъж на датата на падежа.

Calculate the number of coupons payable between the settlement date and maturity date rounded up to the nearest whole coupon.
Връща броя на купоните, платими между датата на сделката и дата на падежа, закръглени до най-близкия цял купон.

The annual interest rate bonus is charged and paid on the maturity date of the deposit;
Годишният лихвен бонус се начислява и изплаща на дата на падеж на депозита;

withdrawing from a deposit account on maturity date.
теглене от депозитна сметка на дата на падеж.

Returns the number of coupons payable between the settlement date and maturity date, rounded up to the nearest whole coupon.
Връща броя на купоните, платими между датата на сделката и дата на падежа, закръглени до най-близкия цял купон.

On the maturity date the deposit is renewed automatically
На падежа депозитът се подновява автоматично,

government bonds- when their maturity date is reached, they pay a higher interest rate to the holder.
държавни облигации- при достигане на падежа им, те се изплащат с по-висока лихва на притежателя.

(3) A person who pays on maturity date shall be relieved from his obligation, unless he has acted with gross negligence.
Който плаща на падежа, се освобождава от задължението си, освен ако е действал при груба небрежност.

Sending e-notifications of forthcoming standing order or maturity date on time deposit will not be offered.
Клиенти с активен абонамент за предстоящо периодично плащане или падеж по срочен депозит няма да получават известия за тях.

Very safe- the payment of the face value on the maturity date and the interest coupons is guaranteed by the state;
С висока сигурност- изплащането на падежа на номиналната стойност и лихвите е гарантирано от държавата;

excluding any maturity date that is more than one calendar year after the settlement date..
с изключение на всяка дата на падеж, която е повече от една календарна година след датата на сделката.

On the maturity date the deposit is renewed automatically under the initially agreed conditions
На падежа депозитът се подновява автоматично, като за новия период се прилага лихвен процент,

Coupon: floating interest rate equal to 3-month Sofibor+ 1% per annum payable one-off on the maturity date.
Купон: плаващ лихвен процент в размер на 3-месечния Софибор+ 1%годишно, платим еднократно на падежа.

upon the Payer's non-payment on the invoice maturity date.
в случай на неплащане от страна на Платеца на падежа на фактурата.

if you need to withdraw money out before the maturity date, you will pay a fee.
трябва да изтеглите пари преди падежа, ще платите такса.