MAYBE THE PROBLEM - превод на Български

• може би проблемът
• вероятно проблемът
• проблемът може
• може би проблема

Примери за използване на Maybe the problem на Английски и техните преводи на Български

Maybe the problem is in the schools.
Може би проблемът е в школите.

Maybe the problem really is with us.
А всъшност проблемът може би е в нас.

Maybe the problem's actually with us.
А всъшност проблемът може би е в нас.

Have you considered that maybe the problem is you?
Замисляли ли сте се, че проблемът може би идва от самите вас?

Maybe the problem was he couldn't break me.
Може би проблема беше, че той не можа да укроти мен.

Or maybe the problem is you're a control freak who just…?
А може би проблема е, че си маниачка на тема контрол, която?

Maybe the problem's you, Jeff.
Може проблемът да е в теб, Джеф.

Well, maybe the problem is, whatever I have to"solve" isn't solvable.
Ами, може би проблема е в това, че проблемите ми нямат решение.

Maybe the problem is in her food?
Може проблемът да е в храната,?

Maybe the problem is we're coddling these guys too much.
А може би проблема е, че ги глезим излишно.

Maybe the problem here is your daughter.
Може проблемът да е в твоята дъщеря.

Maybe the problem is that you're not tan enough.
Може би проблема е, че нямаш достатъчно тен.

Maybe the problem isn't superior intelligence,
Вероятно проблемът не е в превъзхождащия интелект,

Then it occurred to me that maybe the problem with my mother's polyneuropathy will be affected very well by acceptance of vitamins B9 and B12.
Тогава ми хрумна, че може би проблема с полиневропатията на майка ми ще се повлияе от В12 и В9.

Maybe the problem of the self is not to discover what it is in its positivity,
Вероятно проблемът за себе си се състои не в това да открием какво представлява той в неговата позитивност; вероятно не се

this always happens, maybe the problem is that you idealize them too much from the beginning.
след няколко месеца и е така всеки път, може би проблема се крие в това, че го идеализирате в началото.

Maybe the problem starts there.
Може би проблемът идва от там.

Maybe the problem is invasiveness?
А може би, проблем е замърсяването?

Maybe the problem lies in expectations.
Може би проблемът беше точно в очакванията.

Maybe the problem is simply overproduction.
Може би не става въпрос само за свръхпроизводство.