MEMBER STATES WILL - превод на Български

• държавите членки ще
• държавите-членки ще
• държави-членки ще
• страните-членки ще
• страните членки ще
• държавитечленки ще
• страни-членки ще
• държави членки ще
• страни членки ще
• държава членка ще

Примери за използване на Member states will на Английски и техните преводи на Български

Member states will have until 31 December 2020 to implement the Directive.
Държавите-членки ще трябва да приложат директивата до 31 декември 2020 г.

Member States will have to submit national Roma strategies by the end of 2011.
Държавите-членки ще трябва да представят национални стратегии за ромите до края на 2011 г.

Member states will continue to be independent in setting their corporate tax rates.
Страните-членки ще продължат да са самостоятелни в определянето на ставката на корпоративния данък.

Eurozone Member states will have to report their national debt issuance plans;
Държавите-членки ще трябва да докладват предварително за своите национални планове за емитиране на дългови инструменти;

The consultation period for Member States will be shortened to 15, from 45 days.
Периодът за консултиране на държавите членки ще бъде съкратен от 45 на 15 дни.

Member states will have to implement the directive by 31 December 2020.
Държавите-членки ще трябва да приложат директивата до 31 декември 2020 г.

All Member States will need to take action to deal with the crisis.
На всички държави-членки ще им се наложи да предприемат действия срещу кризата.

Member States will use 30% of the national envelope in order to pay for this.
От националния пакет на държавите-членки ще бъде отделен за такива плащания.

The European Union of 27 Member States will continue.
ЕС на 27 държави ще остане.

The Union of 27 Member States will continue.
ЕС на 27 държави ще остане.

The European Union of 27 Member States will continue.
Съюзът от 27 държави ще продължи.

The Union of 27 Member States will continue.
Съюзът от 27 държави ще продължи.

Union of 27 Member States will continue to work.
Съюзът от 27 държави ще продължи.

For the first time, Member States will be obliged to follow a single,
За първи път държавите членки ще бъдат задължени да следват единна

Member states will communicate this to the courts
Държавите-членки ще съобщят това на съдилищата

Member States will have to notify the Commission of new
Държавите членки ще трябва да уведомяват Комисията за новите

All Member States will have a harmonised procedure that is simpler,
Всички държави-членки ще имат уеднаквена процедура, която ще е по-проста,

Member States will also be able to assist dairy farmers in sensitive regions adjust to the new market situation.
Държавите-членки ще могат също да подпомагат млекопроизводителите в чувствителните региони да се приспособят към новата пазарна ситуация.

Once it has been adopted, Member States will have one year to comply with the new provisions.
След като бъде прието, държавите членки ще разполагат с една година да се съобразят с новите разпоредби.

I do hope that other Member States will be part of this cooperation soon.
Изразявам надеждата си, че и други държави-членки ще се присъединят към това сътрудничество съвсем скоро.