MORE DIRECTLY - превод на Български

• по-пряко
• по-директно
• по-непосредствено
• повече директно
• още по-директно
• по-открито

Примери за използване на More directly на Английски и техните преводи на Български

This technique aims the pollen much more directly at its target, and consequently far less pollen is needed.
Тази техника насочва полена много по-директно към целта и следователно е нужно далеч по-малко количество полен.

The income tax consequences of dividends are more directly linked to past transactions
Ефектът на дивидентите върху данъка върху дохода е по-пряко свързан с минали операции

correspond more directly to human nature and therefore are necessary.
съответстват по-непосредствено на човешката природа.

needs were uncovered and expressed more directly, they might be heard more easily.
нужди са изразени по-директно, е възможно да бъдат разбрани по-лесно.

that is more directly associated with the field of psychosynthesis,
е по-пряко свързан с полето на психосинтеза,

the seventh density soul, from which emerged a humanoid form capable of experiencing the lower seven dimensions more directly.
душата от седма плътност, от която възникнала хуманоидната форма, способна да изпита по-непосредствено низшите седем измерения.

we might be able to link him more directly to the bomb.
ние може да бъде в състояние да го свърже повече директно бомбата.

More directly, I would like to begin a new chapter between our two countries, based on the strength of our unrivalled ties.
Казано още по-директно, бих искал да започне нова глава във връзките между двете ни страни на базата на силата и уникалните ни връзки.

Overall, the CSPP aims to improve financing conditions for corporations in the euro area more directly, thereby exerting an impact on investment
Като цяло ПЗКС има за цел да подобрява по-директно условията за финансиране на предприятия в еврозоната, като по този начин оказва влияние върху инвестициите,

The income tax consequences of dividends are more directly linked to past transactions
Данъчният ефект на дивидентите е по-пряко свързан с минали транзакции

disease, or more directly from German artillery.
болест, или повече директно от немската артилерия.

In Sport mode the car responds more directly and allows a sportier driving style.
Режим Sport В режим Sport автомобилът реагира по-директно и позволява още по-спортен стил на шофиране.

They are often expected to interact more directly with clients, for example taking and interpreting briefs.
Те често се очаква да взаимодейства по-пряко с клиенти, например като и тълкуване слипове.

The trade conflict is entering a new phase that will more directly impact consumers.
Много скоро търговската война ще навлезе в изцяло нова фаза, която ще има още по-директно влияние върху самите потребители.

This results in one part of the Earth being more directly exposed to rays from the Sun than the other part.
Като резултат от това едната част от планетата е винаги повече директно изложена на лъчите на Слънцето от другата.

There is the potential for them to shift more directly onto a less energy-intensive pathway to development.”.
Те имат потенциал да се насочат по-директно към по-малко енергоемки пътища за развитие”.

should be more directly related to the user experience.
трябва да бъдат по-пряко свързани с потребителския опит.

This causes winds to move more directly into the eye of the storm,
Това кара ветровете да се движат по-директно в окото на бурята,

the Commission has proposed milestones for output indicators which are more directly related to the policy.
предложи междинни етапи за показателите за крайните продукти, които са по-пряко свързани с политиката.

It means that ransomware attackers are more directly targeting businesses
Това означава, че нападателите атакуват по-директно фирми и организации,