Примери за използване на Most stringent на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a leading global eco-standard with the most stringent criteria for 63 product groups related to environment and climate.
Тя е водещ световен еко-стандарт с най-строгите критерии за 63 продуктови групи свързани с околната среда и климат.The relevant part of the Holmes judgement is:“The most stringent protection of free speech would not protect a man falsely shouting fire in a theatre and causing a panic.
При които е извършено.,,, Най-строгата защита на свободата на словото не би защитила човек от фалшиво викащ огън в театър и предизвикала паника.When choosing manufacturers Class Interior apply the most stringent criteria, leaded by the best ratio between quality and price.
При избора на производители Клас Интериор прилага най-строги критерии, като водещ е най-доброто съотношение между качество и цена.At the same time, it has the most stringent requirements for the implementation of structural reforms.
Но в същото време той има най-строгите изисквания за провеждане на структурни реформи в страната.That the most stringent measures be taken to introduce order and discipline in the rear guard of the army.
Да се вземат най-строги мерки да се въведе ред и дисциплина в тила на армиите.The most stringent protection of free speech would not protect a man in falsely shouting fire in a theater,
Най-строгата защита на свободата на словото не би защитила човек от фалшиво викащ огън в театърThe demonstration comes just days after Alabama's Governor, Kay Ivey, signed the most stringent abortion law in the nation.
Демонстрацията се състоя само дни след като губернаторът на щата Кей Айви подписа най-строгия закон срещу абортите в САЩ.Being based in Switzerland means they follow some of the most stringent privacy laws in the world.
Че са базирани в Швейцария означава, че спазват някои от най-строгите закони за поверителност в света.China has adopted a series of most stringent and comprehensive measures to prevent
Китай прие серия от най-строги и всеобхватни мерки за превенцияpsychotherapists are playing a greater role than the most stringent diet and grueling training in the gym.
психотерапевти играят по-голяма роля, отколкото най-строгата диета и изтощителни обучение във фитнеса.the rapporteur considers that those uses should fall within the parameters relating to the most stringent class, Class A.
тези употреби следва да попадат в рамките на параметрите, отнасящи се до най-строгия клас, клас А.This means that we can guarantee efficient order processing while complying with the most stringent of quality standards.
Това означава, че можем да гарантираме ефективна обработка на поръчките, като същевременно спазваме най-строгите стандарти за качество.equipment factory to the most stringent quality requirements to check,
оборудване фабрика за най-строги изисквания за качество,the casino is legal and operates according to the most stringent standards and requirements.
казиното е легално и работи според най-строгите стандарти и изисквания.That the most stringent measures be taken to introduce order and discipline in the rear guard of the army.
Да се вземат най-строги мерки за въвеждане на ред и дисциплина в типа на армията.GMP” refers to an FDA system that assures the highest, most stringent standards of cleanliness and transparency.
ДПП" се отнася за система FDA, който осигурява най-високите, най-строгите стандарти за чистота и прозрачност.Even the most stringent trainers will not work with animals,
Дори и най-строги треньори няма да работи с животни,The production takes places here on the most modern of machines and meets the most stringent of standards.
Производството там се осъществява с най-модерните машини и отговаря на най-строгите стандарти за качество.there are countries where we have introduced the most stringent anti-smoking laws,
има страни, където ние сме въведени най-строги закони за борба с тютюнопушенето,TST works to ensure that online gambling products meet best practice industry standards under the most stringent regulatory requirements.
TST работи, за да се гарантира, че онлайн хазартните продукти отговарят на най-добрите стандарти на практиката в бранша, при най-строгите регулаторни изисквания.
