MY DISSERTATION - превод на Български

• дисертацията ми
• десертация

Примери за използване на My dissertation на Английски и техните преводи на Български

My dissertation is on semantics
Дисертацията ми е върху семантиката

The first chapter of my dissertation is due next week,
Първата глава на дисертацията ми е за следващата седмица,

I have a doctorate in psychology from the University of Pennsylvania, where my dissertation on the effects of job stress was published.
Имам докторат по психология от Песилванския Университет, където дисертацията ми беше върху ефекта на стресовите професии.

I'm still trying to work it out with my advisors, but my dissertation is on epigenetic influence on clone cells.
Все още се опитвам да я разработя с отговорниците ми, но дисертацията ми е за епигенетично влияние върху клетки.

But, um, I was working on my dissertation, and Zack was nice enough to grant me a series of interviews.
Но, хм, аз работех върху моята дисертация, и Зак е достатъчно добър, за да ми даде поредица от интервюта.

My dissertation is on transgender sex work
Моята дисертация включва транссексуална работа

So then I did my dissertation on post-modern identity in the American novel and that's when I really fell in love with Roth.
Та когато написах дисертацията си върху постмодернистичната личност в американския роман точно тогава се влюбих в Рот.

I did not tell you about my dissertation, but you didn't tell me you're a published author.
Не ти казах за дисертацията си, но ти не ми каза че си публикуван автор.

For my dissertation, I intend to develop new non-equilibrium techniques for the Reiser Model,
За дисертацията си смятам да разработя нови неравновесни техники за модела на Рейзър,

I had the opportunity to do a lot of work on my dissertation and to meet new people.
Имах възможност както да свърша много работа по моята дисертация, така и да се срещна с нови хора.

The topic of my dissertation was“Proof in appeal procedures of a litigation process.".
Темата на моята дисертация е„Доказването във въззивното производство на съдебния исков процес”. Адвокат граждански процес.

and the topic of my dissertation was already connected with the specifics of our company.
а темата на моята дисертация беше вече свързана със спецификата на нашата компания.

Duncan Watts(my dissertation advisor), and I- ran a series of online field experiments.
Дънкан Уотс(моята дисертация съветник), и I-прокара серия от онлайн полеви експерименти.

I'm in the middle of my dissertation, and it just.
аз съм по средата на дисертацията си, и просто.

I will describe my dissertation research on the success
как е възможно това, аз ще опиша моята дисертация изследвания върху успеха

with The Guardian newspaper, UK, Wise said,"It's my dissertation.
Wise каза:"Това е моята дисертация, аз съм ангажирана с нея".

when I was working on my dissertation.
когато бях на работа в моята дисертация.

I told a man that my dissertation was on the topic of identity safety.
казах на човек, че моята дисертация е по темата за сигурността на идентичността.

it's ten years this week… That I'm working on my dissertation.
тази седмица стават десет години откакто работя по дисертацията си.

When I was writing my dissertation at Duke, I had an argument with a young political scientist from Bulgaria who argued that it was impossible to love Led Zeppelin and be a young communist at the same time.
Докато пишех дисертацията си в Дюк, имах спор с един млад политолог от България, който твърдеше, че не е възможно да обичаш Led Zepplin и наред с това да си млад комунист.