NEEDS OF USERS - превод на Български

• нуждите на потребителите
• на нуждите на потребителите
• потребностите на потребителите
• потребностите на ползвателите
• нужди на ползвателите
• нужди на потребителите

Примери за използване на Needs of users на Английски и техните преводи на Български

A major innovation by Cardano is that it will balance the needs of users with those of regulators, and in doing so combines privacy with regulation.
Основно нововъведение на Cardano е, че ще балансира потребностите на потребителите с тези на регулаторите и при това ще комбинира неприкосновеността на личния живот с регулирането;

According to the needs of users, provide splints to adapt to the different requirements of roll holding.
Според нуждите на потребителите, осигурете шплици, за да се адаптират към различните изисквания за държане на руло.

The system already has plans in place to scale effectively to meet the needs of users.
Системата вече има планове, за да мащабирате ефективно, за да отговори на нуждите на потребителите.

the overriding consideration is how best to satisfy the needs of users in making economic decisions.
водещо трябва да е съображението за максимално задоволяване на онези нужди на потребителите, които са свързани с вземането на решения.

Techacademy responds to the needs of users born from new technologies
Techacademy отговаря на потребностите на потребителите, родени от нови технологии

having a multidisciplinary training is fundamental in order to identify the needs of users and the possibilities of the market.
е от основно значение, за да се идентифицират нуждите на потребителите и възможностите на пазара.

making this the largest models to meet the needs of users.
което прави това най-големите модели, които да отговарят на нуждите на потребителите.

Relevance' shall refer to the degree to which statistics meet the current and potential needs of users;
Адекватност" е степента, в която статистическата информация удовлетворява сегашни и възможни бъдещи нужди на потребителите.

functionality of the Paysera Tickets system, to better understand needs of users, improve Services, etc.
за да разбере по-добре нуждите на потребителите, да подобри услугите и т.н.

contributing to offer a‘UV's experience' that meets the needs of users.
допринася да предложи"UV на опит", който отговаря на нуждите на потребителите.

no longer to the needs of users.
а вече не на потребностите на потребителите.

potential future needs of users.
възможни бъдещи нужди на потребителите.

User-centered design is a process for designing interactive systems that balances the needs of users with the needs of the business.
Потребителски ориентираният дизайн е процес на проектиране на взаимодействени системи, които уравновесяват нуждите на потребителите с нуждите на бизнеса.

Just like the Swiss army knife that is available in many forms to meet the needs of users, so does the English dictionary.
Точно както известният швейцарски армейски нож идва в много версии, за да отговарят на различни нужди на потребителите, така и английските речници.

for example to adapt the website to the needs of users, and for statistical purposes.
включително за адаптиране на уебсайта към нуждите на потребителите и за статистически цели.

as well as the needs of users with disabilities.
както и отчитащ нуждите на потребителите с увреждания.

driving the motorhome-product evolution, anticipating the needs of users from the very beginning.
развитието на кемперния сектор, като от самото начало предугажда нуждите на потребителите.

(d)systematic consideration of the needs of users of the services provided by the Programme's components,
Систематично отчитане на нуждите на ползвателите на услугите, предоставяни от компонентите на Програмата,

meets the current and potential future needs of users.
в която статистиката отговаря на настоящите и потенциалните потребности на ползвателите;

By Evaluating this Data, valuable Insights can be gained about the Needs of Users.
Чрез анализа на тези данни могат да се направят полезни изводи за нуждите на потребителя.