OBJECTIVES SET OUT IN ARTICLE - превод на Български

• целите посочени в член
• цели посочени в член

Примери за използване на Objectives set out in article на Английски и техните преводи на Български

the following provisions shall apply for the achievement of the objectives set out in Article 26.
следващите разпоредби се прилагат за постигане на целите, заложени в член 26.

(ab) projects with the highest potential contribution for the achievement of the objectives set out in Article 3 shall be given priority;
Аб Приоритет се дава на проектите с възможно най-голям потенциален принос за постигане на целите, определени в член 3.

to attain the objectives set out in Article 174.
че да постигнат целите, предвидени в член 174.

with a view to achieving the objectives set out in Article 28;
с оглед постигане на целите, посочени в член 28;

progress of the Fund towards the achievement of the general and specific objectives set out in Article 3 are set out in Annex.
напредъка на фонда към постигане на общите и специфичните цели, определени в член 3, са поместени в приложението.

Indicators to monitor implementation and progress of the Fund towards the achievement of the general and specific objectives set out in Article 3 are set out in Annex.
Показателите за отчитане на напредъка по Програмата по отношение постигането на конкретните цели, определени в член 3, се съдържат в приложение 2.

The measures referred to in paragraph 1 of this Article shall contribute to the achievement of the objectives set out in Article 3.
Мерките, посочени в параграф 1 от настоящия член, допринасят за постигането на целите, определени в член 3.

key stakeholders- shall notably assess the progress made towards the achievement of objectives set out in Article 3.
основните заинтересовани страни, в доклада се оценява по-специално напредъкът при постигането на целите, определени в член 3.

to the extent necessary to attain the objectives set out in Article 77.
доколкото това е необходимо за осъществяването на целите, предвидени в член 77.

to the extent necessary to attain the objectives set out in Article 77.
доколкото това е необходимо за осъществяването на целите, предвидени в член 77.

key stakeholders- shall notably assess the progress made towards the achievement of objectives set out in Article 2.
основните заинтересовани страни, в доклада се оценява по-специално напредъкът при постигането на целите, определени в член 3.

contributing to one or more of the objectives set out in Article 4.
произтичащи пряко от тяхното изпълнение и приноса им към една или повече от целите, определени в член 4;

to attain the objectives set out in Article 130a.
че да постигнат целите, предвидени в член 130-а.

The Programme is structured in the following parts contributing to the general and specific objectives set out in Article 3.
Програмата се състои от следните части, които допринасят за общите и специфичните цели, определени в член 3.

with a view to achieving the objectives set out in Article 25.
с оглед постигане на целите, посочени в член 28;

Indicators to report on progress of the Programme towards achieving the general and specific objectives set out in Article 4 are set in the Annex.
Показателите за докладване относно напредъка на Програмата по отношение на изпълнението на общите и специфичните цели, определени в член 4, се съдържат в приложението.

Any other task needed to achieve the objectives set out in Article 3 of this Regulation.
Изпълнява всякакви други задачи, които са необходими за постигане на целите, посочени в член 2 от настоящия регламент.

associated countries and key stakeholders- shall notably assess the progress made towards the achievement of objectives set out in Article 3.
както и с основните заинтересовани страни, в доклада се оценява по-специално напредъкът към постигане на целите, посочени в член 3.

The national regulatory authorities shall coordinate their efforts in order to bring about a resolution of the dispute, in accordance with the objectives set out in Article 8.
Компетентните национални регулаторни органи съгласуват своите усилия и имат правото да се консултират с ОЕРЕС с цел да постигнат последователно разрешаване на спора в съответствие с целите, посочени в член 8.

policies for the purpose of achieving the objectives set out in Article 3.
климата с оглед постигане на общите цели, посочени в член 3.