ONE OF THE PRINCIPLES - превод на Български

• един от принципите

Примери за използване на One of the principles на Английски и техните преводи на Български

Researchers trust that one of the principle reasons individuals with hypertension can profit by this diet is because it lessens salt intake.
Че една от основните причини тази диета да влияе добре на хората, страдащи от хипертония, е, защото тя намалява приемът на сол.

One of the principle causes for opposition to universal healthcare is the argument of the effectiveness of free markets at offering higher results and value controls.
Една от основните причини за противопоставяне на всеобщо здравеопазване е аргумент на ефективността на свободните пазари, за да се гарантира най-добрите резултати и контролира разходите.

For the ancient Greek and Romans, massage was one of the principle methods of healing
За древно-гръцките и римските лекари масажът е бил едно от основните средства за лечение

So one of the principle applications for this material is, amongst other things,
Едно от основните приложения на този материал е шишета биберони

One of the principle witnesses against you may be willing to change his story for a price.
Един от главните свидетели срещу теб може да склони да промени показанията си срещу известна сума.

One of the principle jobs of a doctor when prescribing multiple medicines is to pay careful attention to how certain drugs will interact with one another.
Една от основните задачи на вашия лекар, когато предписва много и различни лекарства, е да обърне специално внимание на това как медикаментите ще си взаимодействат.

The restriction was also necessary to serve the struggle against racism since holocaust denial was one of the principle contemporary vehicles for anti-Semitism.
То е било и необходимо в борбата с расизма, тъй като отричането на холокоста е един от главните съвременни двигатели на антисемитизма.

We should also pay close attention to the thoughts of Cándido Méndez, one of the principle figures in the Spanish agreement,
Необходимо е също така да обърнем специално внимание на думите на Кандидо Мендес, една от основните фигури в испанското правителство,

Boredom is one of the principle reasons that cats eat when they're not hungry,
Скуката е една от основните причини котките да се хранят, когато не са гладни, така че осигуряването на неща,

That is one of the principles….
Преди всичко това е един от принципите,….

Each chapter is devoted to one of the principles.
Всяка една глава е посветена на един принцип.

One of the principles of the Labor Code is the prohibition of child labor.
Един от принципите й е забраната на детския труд.

One of the principles is equality between men and women.
Друг принцип е равенството между мъжете и жените.

Violation of one of the principles entails breaking a number of others.
Нарушаването на един от тях води до нарушаване на други принципи.

This is of course one of the principles of homeopathy as well.
Да, това е също един от принципите на хомеопатията.

Care to add to the list or replace one of the principles?
Грижи за да добавите към списъка или да се заменят един от принципите?

Adoption of family values, in fact one of the principles of IKEA.
Одобряване на семейните ценности-в действителност един от принципите на IKEA.

One of the principles that governs our company is respect for the environment.
Един от принципите на компанията е зачитането на околната среда.

This is another one of the principles that I try to adhere to.
И това всъщност е един от принципите, които се стремя да спазвам.

In fact, it is one of the principles I try to exercise.
И това всъщност е един от принципите, които се стремя да спазвам.