PARTICULAR EMPHASIS - превод на Български

• особен акцент
• специален акцент
• особено внимание
• специално внимание
• по-специален акцент върху
• подчертава по-специално
• специално ударение

Примери за използване на Particular emphasis на Английски и техните преводи на Български

Particular emphasis is placed on the ease of use.
Особено внимание се обръща на удобството за ползване.

With particular emphasis on the use and care of artists brushes.
С особен акцент върху използването и грижи за художници Четки.

Particular emphasis will be placed on efficiency and optimization.
Ще се постави специален акцент върху ефективността и ефикасността.

Particular emphasis is placed on road safety.
Особено внимание се обръща на пътната безопасност.

There appears to be a particular emphasis placed on Regulus.
Особен акцент в законовата регулация е поставен върху.

Particular emphasis is placed on pronunciation.
Отделя се особено внимание на произношението.

Particular emphasis is given.
Специален акцент бе поставен.

We place particular emphasis on the quality and efficiency of our research and development.
Отделя се особено внимание на качеството и ефективността на проучването и развитието.

Each of these number-groups tends toward a particular emphasis.
Всяка от тези номерата има тенденция към особено внимание.

In technology markets, particular emphasis must be put on potential competition.
На пазарите на технологии трябва да се обърне особено внимание на потенциалната конкуренция.

Communication and awareness raising activities with a particular emphasis on SMEs.
Дейности по комуникация и повишаване на осведомеността с особено внимание върху МСП.

A particular emphasis is given to the Syria situation.
Особено внимание ще се отдели на ситуацията в Сирия.

Particular emphasis at the quality of the final product.
Поставяне на специален акцент върху качеството на крайния продукт.

International Financial Reporting Standards(IFRS) statements with a particular emphasis on property valuation.
Отчети по Международните стандарти за финансово отчитане(МСФО) с особен акцент върху оценката на имота.

In that context, particular emphasis will be given to the stage of final approval and authorization of a proposal.
В тази връзка се обръща особено внимание на етапа на окончателното одобряване или разрешаване на осъществяването на проекта.

Particular emphasis is placed on supply chain management,
Особен акцент се поставя върху управлението на веригата за доставки,

The Commission puts particular emphasis on those infringements that have a significant impact on the attainment of important EU policy objectives.
Комисията обръща особено внимание на нарушенията, които оказват значително въздействие върху постигането на важни цели на политиката на ЕС.

Particular emphasis is given to endangered
Специално внимание се отделя на застрашените

Particular emphasis is placed on supply chain management,
Особен акцент се поставя върху управлението на веригата за доставки,

Calls on the Member States to comply strictly with the principles of inclusivity in youth work, with particular emphasis on young people with disabilities;
Призовава държавите членки да спазват строго принципите на приобщаване при работата с млади хора, като се обърне особено внимание на младите хора с увреждания;