PRESENTING IT - превод на Български

• представяйки го
• го представят
• представянето му
• го представя
• го представи
• го покаже

Примери за използване на Presenting it на Английски и техните преводи на Български

President Juncker made the Investment Plan for Europe his first priority, presenting it just over three weeks in office on 26 November 2014.
Планът за инвестиции за Европа стана най-важният приоритет за председателя Юнкер, който го представи едва три седмици след встъпването си в длъжност на 26 ноември 2014 г.

preparing the budget for the next term and presenting it to the general assembly.
изготвя бюджета за предстоящия период и го представя на Общото събрание.

Ford's advertising for the Pinto evolved accordingly, presenting it as a practical, economical vehicle.
Рекламата на Ford за Pinto се развива, представяйки го като практично и икономично превозно средство.

The parties can enforce the concluded agreement by presenting it for approval before the competent court.
Страните могат да придадат изпълнителна сила на сключеното споразумение, като го представят за одобрение пред компетентния съд.

The promotion and advertisement must encourage reasonable use of the medicinal product by presenting it objectively and without any exaggeration of its properties.
Съдържанието на рекламата насърчава отговорната употреба на ветеринарния лекарствен продукт, като го представя обективно и без да преувеличава свойствата му.

So today Dekorin will tell you how it is possible for a loved one to create comfortable working conditions by equipping a study in an apartment and presenting it?
Така че днес Декорин ще ви разкаже как е възможно любим човек да създаде удобни условия на труд, като оборудва проучване в апартамент и го представи?

This was the way to introduce the people of Bansko to the rest of the world, presenting it through the prism of theater plays.
Това бил начинът да запознаят хората от Банско с останалия свят, представяйки го през призмата на театралните постановки.

spend at least on hour of class time presenting it in a positive light.
час от учебното време, за да го представят в позитивна светлина.

cloning Naruto and presenting it in a number in front of your eyes.
клониране Наруто и го представя в редица пред очите на вашите.

Many teachers who responded said they"taught the controversy" of climate change, presenting it as a subject to be debated rather than a scientific consensus.
Много от учителите, които отговориха, заявиха, че„научиха на противоречието“ на изменението на климата, представяйки го като тема, която трябва да бъде дискутирана, а не като научен консенсус.

Promotion material must encourage the rational use of health product by presenting it objectively and without exaggerating its properties.
Съдържанието на рекламата насърчава отговорната употреба на ветеринарния лекарствен продукт, като го представя обективно и без да преувеличава свойствата му.

President Miguel Diaz-Canel said, presenting it to the country's National Assembly,
заяви президентът Мигел Диас-Канел, представяйки го пред Народното събрание на страната,

The advertising must encourage the rational use of medicinal product by presenting it objectively and without exaggerating its properties.
Съдържанието на рекламата насърчава отговорната употреба на ветеринарния лекарствен продукт, като го представя обективно и без да преувеличава свойствата му.

It also aims to raise awareness of cross-border tourist opportunities in the region, presenting it as a common tourist destination.
Също така се цели да се повиши информираността относно трансграничните туристически възможности в региона, представяйки го като една обща туристическа дестинация.

By applying for this competition you get the opportunity to promote your work by presenting it to some of the best professionals,
С кандидатурата си в този конкурс вие получавате възможността да популяризирате работата си, представяйки я пред някои от най-добрите професионалисти,

The tool must be turned on before presenting it to the material being processed,
Инструментът трябва да бъде включен, преди да бъде представен на обработвания материал,

Google is planning to pitch the idea to the public by presenting it as a“selfish” ledger that is all about you.
Google възнамерява да възпроизведе идеята на обществеността, като я представя като"егоистична" книга, която е за вас.

I have the honour and the pleasure of presenting it alongside practically my entire team, the European Commission,
Имам честта и удоволствието да ви я представя заедно с почти целия си екип- с Европейската комисия,

now have the honor of presenting it to you.
сега имам честта да ви я представя.

whether the participant succeeded in presenting it in the best possible way.
дали участникът е успял да я представи по най-добрият възможен начин.