PRESSING NEED - превод на Български

• належаща нужда
• неотложната необходимост
• спешната необходимост
• належаща необходимост
• спешната нужда
• неотложна нужда
• належащата нужда
• спешна необходимост
• спешна нужда
• неотложна необходимост
• належащата необходимост
• неотложната нужда

Примери за използване на Pressing need на Английски и техните преводи на Български

Mrs. Amelie Poulangeard who felt a pressing need… stepped out of her home…
Гурдифло г-жа Амели Пуланжер, чувствайки неотложна нужда, излязла от дома си

el-Sissi ordered the new segments to be finished in just one, citing the pressing need for an economic boost.
Сиси нареди новата отсечка да бъде завършена само за една, изтъквайки спешната нужда от икономически тласък.

Demographic trends have created a pressing need for talented health professionals to guide the future of patient-centred seniors care in community
Тези демографски тенденции подчертават належащата нужда от здравни специалисти, които могат да създадат бъдещето на грижите на възрастните хора в общността

Aviatec has been established to meet a pressing need for professional training in aviation and aircraft maintenance.
Aviatec е създадена, за да се срещне належаща нужда за професионално обучение в областта на авиацията.

always must be based upon an inner and pressing need.
вашата енергия трябва да е базиран върху вътрешна и неотложна нужда.

The final draft had excluded a proposed clause to“recognize the pressing need to resolve trade tensions” from a previous draft that had been debated on Saturday.
От комюникето отпадна текст за„признаване на належащата нужда от разрешаване на търговските напрежения“, който бе предложен в проекта и по него имаше дебати в събота.

For example, there is a pressing need for innovation in the areas of public health
Например, съществува спешна необходимост от иновации в областите обществено здраве

Not allowed stop on toll roads without a pressing need, and even more so- parking.
Не е позволено спирка по платени пътища без належаща нужда, и още повече- паркинг.

your energy always must be based upon an inner and pressing need.
вашата енергия трябва да е базиран върху вътрешна и неотложна нужда.

The job market reflects the pressing need for adaptive skillsets required to respond to developments in information systems.
Пазарът на труда отразява належащата нужда от адаптивни умения, необходими за реагиране на развитието на информационните технологии.

Pardon the ambush, but we have a pressing need for the help y'all have offered.
Съжалявам че ви изненадахме така, но имаме спешна нужда от помощта, която предложихте.

Aviatec was established to meet a pressing need for professional training in aviation.
за да се срещне належаща нужда за професионално обучение в областта на авиацията.

These demographic trends highlight the pressing need for health professionals who can create the future of seniors care in the community
Тези демографски тенденции подчертават належащата нужда от здравни специалисти, които могат да създадат бъдещето на грижите на възрастните хора в общността

There is a pressing need for new and novel antibiotics to combat the rise in antibiotic-resistant bacteria worldwide.
Налице е неотложна необходимост от нови антибиотици за борба с увеличаването на резистентните на антибиотици бактерии по света.

for an IPO and its ability to raise financing for the Patron deal suggests there's no pressing need.
способността й да набере финансиране за седлката с Patron предполага, че тя няма спешна нужда да излиза на борсата.

After victorious end of the Great Patriotic War the country experienced pressing need in teaching personnel.
След победен край на Великата отечествена война на страната преживя належаща нужда в преподаване на персонала.

It underscores the pressing need for a moratorium on the global sale
Този случай подчертава належащата необходимост от мораториум върху глобалната продажба

The job market reflects the pressing need for adaptive skillsets required to respond to developments in information technology.
Пазарът на труда отразява належащата нужда от адаптивни умения, необходими за реагиране на развитието на информационните технологии.

Food aid is portrayed exclusively as a generous donation to address a pressing need in the recipient population.
Той е изобразяван като щедро дарение за справяне належаща нужда от населението получател.

Such leveraging of technologies has been necessitated by pressing need for food resulting from a burgeoning world population.
Подобно използване на технологиите се налага именно от неотложната нужда от храна, произтичаща от нарастващото население на света.