promote the developmentencouraging the developmentfostering the developmentpromotion of the developmentpromote the advancementstimulate the development
насърчавайки развитието
promoting the developmentencouraging the developmentpromoting the growth
The regulatory protein c-MYC plays an important role in promoting the development of many types of tumors.
Регулаторният протеин с-MYC играе важна роля в насърчаването на развитиетона много видове тумори.
enhances skin ageing and significantly promoting the development of skin cancer.
засилва стареенето на кожата и значително насърчава развитието на рак на кожата.
should also be a useful tool for promoting the development of citizens' rights and freedoms.
следва да бъдат също и полезен инструмент за насърчаване на развитиетона гражданските права и свободи.
However, this does not make it possible to state unambiguously that cockroaches are dangerous for humans because they transfer substances promoting the development of cancer to food.
Това обаче не дава възможност да се заяви недвусмислено, че хлебарките са опасни за хората, защото те пренасят вещества, стимулиращи развитието на рак в храните.
Specific programmes aimed at improving the means of evaluating stock levels and promoting the development of research into new fishing techniques for their rational exploitation.
Специфични програми, имащи за цел подобряването на средствата за оценка на стоковите равнища и насърчаващи развитието на научни разработки за нови риболовни техники за тяхното рационално използване.
In this clerkships, third-year nursing students will tutor medical students promoting the development of interprofessional collaboration and team-work.
В тези чираши, студентите от трета година се обучават със студенти по медицина, насърчаващи развитието на междупрофесионално сътрудничество и работа в екип.
Promoting the development of US-Bulgarian relations in the political,
Насърчаване развитието на отношенията между България
Promoting the development of harmonised carbon footprinting measures for both freight and passenger transport services in Europe.
Консултация със заинтересованите страни за насърчаване на развитиетона хармонизирани мерки за отчитане на емисиите на парникови газове както за товарните, така и за пътническите транспортни услуги в Европа.
Ningbo: beilun district planning six"innovative actions" promoting the development of mold indus…[Apr 29, 2016].
Нингбо: beilun район планиране шест"новаторски действия" насърчаване развитието на мухъл индустр…[Apr 29, 2016].
Promoting the development and competitiveness of Bulgarian SMEs through the implementation of digital technologies.
Насърчаване развитието и конкурентоспособността на българските малки и средни предприятия чрез прилагане на дигитални технологии.
Transport> Transport themes> Sustainable transport> Promoting the development of harmonised carbon footprinting measures for both freight and passenger transport services in Europe.
Консултация със заинтересованите страни за насърчаване на развитиетона хармонизирани мерки за отчитане на емисиите на парникови газове както за товарните, така и за пътническите транспортни услуги в Европа.
It has been developed with the purpose of actively promoting the development of the countries served,
Promoting the development of professional youth careers in the field of extreme
Насърчаване развитието на професионална кариера на младежи в областта на екстремни
The economic partners, which are a key factor in promoting the development, innovation and competitiveness,
Икономическите партньори, които са ключови фактори при стимулиране на развитието, иновациите и конкурентоспособността,
beilun district planning six"innovative actions" promoting the development of mold industry intellectual property innovation base.
beilun район планиране шест"новаторски действия" насърчаване развитието на мухъл индустрия интелектуална собственост иновации база.
The general objective of PPP grant scheme is to create attractive business environment through promoting the development of public-private partnerships.
Общата цел на Грантовата схема за ПЧП е да създаде атрактивна бизнес среда чрез насърчаване развитието на публично-частни партньорства.
The light of this lamp is particularly suitable for promoting the development of growing plants.
Светлината излъчвана от тази лампа е особено подходяща за стимулиране на развитиетона подрастващи растения.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文