PROMOTING THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• främja utvecklingen
• främja utarbetande
• främja utarbetandet
• främjar utvecklingen
• främja utveckling
• att gynna utvecklingen

Examples of using Promoting the development in English and their translations into Swedish

thus promoting the development of consistent instruments.
på så sätt främja utarbetandet av konsekventa instrument.

reducing bureaucracy and promoting the development of electronic commerce.
minska byråkratin och främja utvecklingen av e-handel.

Be integrated into the measures promoting the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind(Objective 1), and.
Integreras med åtgärder som främjar utvecklingen och den strukturella anpassningen i regioner vars utveckling släpar efter(mål 1), och.

European standardisation has an important role to play in removing technical barriers to trade, and thereby promoting the development of the European single market.
Europeisk standardisering har en viktig roll att spela i att undanröja tekniska handelshinder och därmed främja utvecklingen av EU: s inre marknad.

Priority environment and risk prevention: promoting the development of infrastructure linked to biodiversity
Prioritet miljö och riskförebyggande: främja utveckling av infrastruktur kopplad till biologisk mångfald

This is why I feel it is important that the European Year should also talk about practical measures and promoting the development of innovation.
Det är därför som det är så viktigt att vi under detta Europaår också talar om praktiska åtgärder och främjar utvecklingen av innovationer.

In particular, the policy could contribute to reducing greenhouse gases emissions through mitigation policies aimed at improving energy efficiency and promoting the development of renewable energies.
Den borde särskilt bidra till att minska utsläppen av växthusgaser genom åtgärder för att förbättra energieffektiviteten och främja utvecklingen av förnybara energiformer.

Plazi is a Swiss-based international non-profit association supporting and promoting the development of persistent and openly accessible digital bio-taxonomic literature.
Plazi är en schweizisk-baserad internationell, ideell organisation som stödjer och främjar utvecklingen av långsiktigt och öppet tillhandahållande av digital biotaxonomisk litteratur.

Visual Arena has now launched its new Visual Arena inResidence initiative, a project for further promoting the development of new visualization solutions
Nu lanserar Visual Arena sin nya satsning Visual Arena inResidence- ett projekt för att ytterligare främja utveckling av nya visualiseringslösningar

The Government approved the Estonian shipping policy for the period 2000-2004, promoting the development of the entire maritime transport economy.
Godkände regeringen Estlands sjöfartspolitik för perioden 2000-2004, som främjar utvecklingen för hela sjöfartssektorn.

NEC has been actively promoting the development of W-CDMA technology and has always been at the forefront in the R&D
NEC har aktivt främjat utvecklingen av W-CDMA-teknologin och har alltid gått i täten för aktiviteter inom forskning,

In addition, the Commission undertook several large institution-building projects, promoting the development of customs and taxation systems,
Kommissionen genomförde dessutom flera stora projekt rörande institutionell uppbyggnad, som främjade utvecklingen av tull- och skattesystem,

Promoting the development of a set of common best practices as regards operational activities undertaken by the departments participating in the Network;
Främja utvecklingen av en gemensam bästa praxis för operativa åtgärder som vidtas av de myndigheter som deltar i nätverket.

Promoting the development and use of alternative fuels
Främja utveckling och användning av alternativa bränslen,

Promoting the development of specific software adapted to the particular needs of disadvantaged groups.
Främja utvecklingen av särskild programvara, som är anpassad till de särskilda behoven hos missgynnade grupper.

Promoting the development or expansion of smaller and medium sized towns in preference to the further development of already over-stretched major cities;
Främja utveckling av små och medelstora städer framför ytterligare utveckling av redan överbelastade storstäder.

Finally, as indicated above, the Northern Ireland authorities have expressed an interest in promoting the development of a facility to provide research
Slutligen är de nordirländska myndigheterna, som redan nämnts, intresserade av att främja upprättandet av ett organ som kan bidra med forskning

OBJECTIVE 6: promoting the development and structural adjust ment of regions with an extremely low population density.
MÅL 6: Främja utveckling och strukturanpassning inom regioner med mycket låg befolkningstäthet.

Such measures involve promoting the development and application of new technologies
Sådana åtgärder innefattar främjande av utveckling och tillämpning av ny teknik

Firstly, acquisition control should be more focused on promoting the development and rationalisation of companies in the internal market as a whole.
För det första bör förvärvskontrollen mer se till att främja utveckling och rationalisering av företagen på den inre marknaden i sin helhet.