PROPOSAL FOR A DECISION - превод на Български

DRAFT REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament

Доклад относно предложението за решение на Европейския парламент

We shall vote against the proposal for a decision establishing a European Microfinance Facility for Employment

Ще гласуваме против предложението за решение за създаване на европейски механизъм за микрофинансиране за трудова заетост

REPORT Report on the proposal for a decision of the European Parliament

ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ относно предложението за решение на Европейския парламент

REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament

Относно предложението за решение на Европейския парламент

The committee's proposal for a decision shall be placed on the agenda of the first sitting following the day on which it was tabled.

Предложението за решение на комисията се включва в дневния ред на първото заседание, следващо деня на внасянето му.

am voting in favour of this proposal for a decision.

гласувам в подкрепа на предложението за решение.

REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament

ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент

My political group will therefore definitely support the proposal for a decision on discharge of the budget,

Ето защо моята политическа група със сигурност ще подкрепи предложението за решение по освобождаване от отговорност във връзка с бюджета,

On 9 September 1996 the Commission presented a proposal for a Decision of the European Parliament

На 9 септември 1996 г. Комисията представи предложение за решение на Европейския парламент

REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on a common framework for the provision of better services for skills and qualifications(Europass) and repealing Decision No 2241/2004/EC.

ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета относно обща рамка за предоставяне на по-добри услуги в областта на уменията и квалификациите(„Европас“) и за отмяна на Решение № 2241/2004/ЕО.

At the same time as it presents this proposal for a decision to mobilise the EGF, the Commission will present to the European Parliament and to the Council a proposal for a transfer to the relevant budgetary line for the amount requested.

Едновременно с представянето на предложението за решение за използване на ЕФПГ Комисията представя на двата клона на бюджетния орган предложение за прехвърляне към съответните бюджетни редове.

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on establishing an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements and non-binding instruments between Member States and third countries in the field of energy and repealing Decision No 994/2012/EU'.

Относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за създаване на механизъм за обмен на информация във връзка с междуправителствени споразумения и необвързващи инструменти между държавите членки и трети държави в областта на енергетиката и за отмяна на Решение № 994/2012/ЕС.

OPINION Proposal for a decision of the European Parliament

СТАНОВИЩЕ относно предложението за решение на Европейския парламент

At the same time as it presents its proposal for a decision to mobilise the Globalisation Adjustment Fund, the Commission shall present to the European Parliament and the Council a proposal for a transfer to the relevant budgetary lines.

Едновременно с представянето на предложението за решение за използване на ЕФПГ Комисията представя на двата клона на бюджетния орган предложение за прехвърляне към съответните бюджетни редове.

During the plenary session I voted for the report on the proposal for a decision of the European Parliament

На пленарната сесия гласувах в подкрепа на доклада относно предложението за решение на Европейския парламент

I voted in favour of the proposal for a decision of the European Parliament

гласувах в подкрепа на резолюцията относно предложението за решение на Европейския парламент

provide to all interested parties all necessary information, decisions or proposals for a decision concerning transmission

предоставянето на всички заинтересовани страни на цялата необходима информация и на решенията или предложенията за решения относно тарифите за пренос

provide to all interested parties all necessary information, decisions or proposals for a decision concerning transmission

предоставянето на всички заинтересовани страни на цялата необходима информация и на решенията или предложенията за решения относно тарифите за пренос

provide to all interested parties all necessary information, decisions or proposals for a decision concerning transmission

предоставянето на всички заинтересовани страни на цялата необходима информация и на решенията или предложенията за решения относно тарифите за пренос

provide to all interested parties all necessary information, decisions or proposals for a decision concerning transmission

предоставянето на всички заинтересовани страни на цялата необходима информация и на решенията или предложенията за решения относно тарифите за пренос