PROPOSAL WOULD - превод на Български

• предложение ще
• предложението ще
• предложение би било

Примери за използване на Proposal would на Английски и техните преводи на Български

It was clear beforehand that this proposal would meet firm resistance both from the other Member States
Предварително беше ясно, че това предложение ще срещне категоричен отпор, както от останалите страни-членки,

The proposal would include a pathway to citizenship for millions of people now in the United States illegally.
Предложението ще даде легален статут, но не и път към американско гражданство за милиони, които сега пребивават в САЩ нелегално.

We were of the opinion that a good legislative proposal would be a good example to show citizens that the EU has their interests at its heart.
Считаме, че едно добро законодателно предложение ще бъде добър пример, който да покаже на гражданите, че ЕС съблюдава техните интереси.

The person who submitted the proposal would then become a part of the interdisciplinary team relevant to the idea.
Хората, които са изпратили предложението ще станат част от интердисциплинарния екип, отговорен за тази идея.

This proposal would help public employment services to fulfil that essential role
Това предложение ще подпомогне публичните служби по заетостта в изпълнението на тази основна роля

The proposal would give the FDA mandatory recall authority over homeopathic products and drugs.
Предложението ще придаде задължителен характер на властта на FDA за изземване на хомеопатични продукти и лекарства.

My ideal proposal would be to try to body supplements mentioned above,
Моят идеален предложение ще бъде да се опита тялото на добавки,

authorities estimated the proposal would affect 14.7 million people annually.
властите прецениха, че предложението ще засегне 14, 7 милиона души годишно.

This proposal would relax some restrictions,
Настоящото предложение ще облекчи редица ограничения,

RS politicians say the proposal would lead to the abolition of the entity's police.
Политиците в РС твърдят, че подобно предложение ще доведе до премахване на полицията в автономната област.

His proposal would allow a government-sanctioned third-party to claim copyright on any content associated with a terrorist organisation,
Неговото предложение ще позволи на правителството санкционирани трета страна да претендира за авторското по всяко съдържание, свързано с терористична организация,

This proposal would help reducing incentives to irregular migration to the EU,
Настоящото предложение ще помогне за намаляване на стимулите за незаконна миграция към ЕС,

This proposal would foster the effective application of other standards related to accessibility
Настоящото предложение ще спомогне за ефективното прилагане на други стандарти, свързани с достъпността

According to the petitioner, such a proposal would guarantee equality among all the official languages
Според вносителката на петицията това предложение ще гарантира равенство между всички официални езици

The city is looking for more ways to expand its car-free zones- one proposal would turn a popular four-lane boulevard into a pedestrian-only area.
Градът търси повече начини за разширяване на зоните без автомобили- едно предложение ще превърне популярен булевард с четири платна в пешеходна зона.

Instead, the proposal would have resulted in discriminatory treatment between EU workers
Вместо това предложението би довело до дискриминационно третиране между работниците от ЕС

This proposal would lead to a distortion of competition between installations(even within the same sector)
Това предложение би довело до нарушаване на конкуренцията между инсталациите(дори в рамките на един

The proposal would freeze the conflict rather than bring a final resolution to a trade war that has cast a shadow over the global economy.
Предложението би замразило конфликта, вместо да доведе до окончателно разрешаване на търговската война, която хвърли сянка върху световната икономика.

More importantly, the proposal would ensure that abused children have easy access to legal remedies
По-важното е, че предложението би гарантирало, че децата имат лесен достъп до правна защита

The proposal would allow authorities to request their counterparts to investigate,
Предложението би позволило на органите да поискат от своите партньори да разследват,