RELATED TO THE SAFETY - превод на Български

• свързани с безопасността
• отнасяща се до безопасността
• свързани със сигурността
• свързана с безопасността
• свързано с безопасността

Примери за използване на Related to the safety на Английски и техните преводи на Български

scientific standards that must be expected of the agency to guarantee that the administration enjoys legitimacy when evaluating the science and the data related to the safety of the HPV vaccines?
научни стандарти, които се очакват от Агенцията, за да се гарантира, че администрацията се радва на легитимност при научното и информационно оценяване, свързано с безопасността на HPV ваксините?

insofar as such packaging is related to the safety and performance aspects of this device;
доколкото подобно опаковане е свързано с безопасността и експлоатацията на тези изделия;

clubs to work with the relevant producers to ensure information related to the safety of rubber granules in synthetic turfs is communicated in a manner understandable to the players
за да се уверят, че информацията, която е свързана с безопасността на гумените гранули в синтетичните тревни настилки е разбираема за играчите

equipment which may pose a significant risk to the correct functioning of basic systems related to the safety of vehicles while driven on roads
които могат да създадат значителен риск за правилното функциониране на основни системи, свързани с безопасността на превозните средства при движение по пътищата

guided by a pre-defined set of questions, on issues related to the safety of a particular medicinal product,
се води от предварително определен набор от въпроси по теми, свързани с безопасността на даден лекарствен продукт,

equipment which may pose a significant risk to the correct functioning of basic systems related to the safety of vehicles while driven on roads
които могат да създадат значителен риск за правилното функциониране на основни системи, свързани с безопасността на превозните средства при движението им по пътищата

perform the duties and discharge the responsibilities related to the safety of passengers and flight during normal,
необходими за изпълнение на задълженията и отговорностите им, свързани с безопасността на пътниците и полета при нормални,

which is required to perform the responsibilities related to the safety of passengers and flight during normal,
необходими за изпълнение на задълженията и отговорностите им, свързани с безопасността на пътниците и полета при нормални,

collecting other data related to the safety of the road network.
събиране на други данни, свързани с безопасността на пътната мрежа.

a quality complaint and/or any other issue related to the safety or quality of a Bayer product.
оплакване от качеството и/ или всеки друг въпрос, свързан с безопасността или качеството на продукт на Байер.

This section is strictly meant for contraindications relating to the safety of the treated animals.
Този раздел е предназначен изрично за противопоказания, свързани с безопасността на третираните животни.

procedures and practices relating to the safety of the vessel being inspected
процедури и практики, свързани с безопасността на инспектирания кораб

Providing information relating to the safety of navigation and to the organisation of traffic using the system for visualisation of traffic;
Предоставяне на информация, свързана с безопасността на корабоплаването и организирането на трафика чрез използване на системата за визуализация на трафика;

Contraindications This section is strictly meant for contraindications relating to the safety of the treated animals.
Противопоказания Този раздел е предназначен изрично за противопоказания, свързани с безопасността на третираните животни.

expose confidential information or information relating to the safety of persons and installations.
да се оповестява поверителна информация, свързана с безопасността на хората и оборудването.

However, the blacklist is only as good as the access we have to information relating to the safety of air carriers.
Ефективността на черния списък обаче е в пряка зависимост от достъпа ни до информация, свързана с безопасността на въздушните превозвачи.

We require that all GSK staff immediately report any issues relating to the safety or quality of our medicines.
Политиката на Пфайзер задължава всички служители незабавно да докладват въпроси във връзка с безопасността и качеството на нашите продукти.

As per Julphar policy, all employees are required to report any issues relating to the safety or quality of our medicines immediately.
Политиката на Пфайзер задължава всички служители незабавно да докладват въпроси във връзка с безопасността и качеството на нашите продукти.

And subject to their practical feasibility or any constraints relating to the safety of persons, the ship
Освен това според тяхната практическа осъществимост или евентуални ограничения, свързани с безопасността на хората, кораба

EFSA is an independent scientific body responsible for carrying out expert assessments of aspects relating to the safety of EU food
ЕОБХ е независим научен орган, отговарящ за извършването на експертна оценка на аспектите, свързани с безопасността на храните и фуражите в ЕС,