Примери за използване на Repeated administration на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Repeated administration of benazepril leads to slight bioaccumulation of benazeprilat,
Повтарящото се прилагане на benazepril води до лека биоакумулация на беназеприлатът,No significant accumulation of stavudine is observed with repeated administration every 6, 8, or 12 hours.
Не се наблюдава значително кумулиране на ставудин при многократно приложение на всеки 6, 8 или 12 часа.Repeated administration of the opioid antagonist may be necessary if the duration of respiratory depression is prolonged.
Може да е необходимо многократно прилагане на опиоиден антагонист, ако е налице удължена продължителност на потискането на дишането.The half-life of the antagonist may be short, therefore repeated administration or continuous infusion may be necessary.
Полуживотът на антагонистите може да бъде кратък, поради което може да бъде необходимо повторно приложение или непрекъсната инфузия.5 cm diameter were commonly observed after repeated administration of a.
с диаметър над 5 cm са честа находка след повторно прилагане на.Following repeated administration of anagrelide, at doses of 1mg/ kg/ day
След многократно прилагане на анагрелид при дози от 1mg/ kg/ денThe half-life of the antagonist may be short; therefore, repeated administration or infusion of the antagonist may be necessary.
Поради това може да е необходимо повторно приложение или инфузия на антагонист.metabolite was 8 hours after single and repeated administration.
метаболит е 8 часа след еднократно или многократно приложение.would enable repeated administration of the drug.
би позволила повторно прилагане на лекарството".If the medicinal product is intended for long-term administration, particulars shall be given of any modification of the pharmacological action following repeated administration, as well as the establishment of long-term dosage.
Ако лекарственият продукт е предвиден за дълготрайно The repeated administration of simvastatin 40
Многократното приложение на симвастатин 40 или 80 mg,Upon repeated administration of caplacizumab, a decrease of 30-50% in von Willebrand factor antigen levels was observed in clinical studies,
При многократно прилагане на каплацизумаб е наблюдавано намаление с 30-50% при нивата на антигена на фактора на фон Вилебранд в клинични проучвания,The elimination half-life of the main circulating metabolite was 8 hours after single and repeated administration.
Елиминационният полуживот на основния циркулиращ метаболит е 8 часа след еднократно или многократно приложение.metabolite was 8 hours after single and repeated administration.
метаболит е 8 часа след единично и повторно приложение.Repeated administration of rifampin(600 mg once daily),
Многократното приложение на рифампин(600 mg веднъж дневно),Because of the lack of information on repeated administration, Ablavar injections should not be repeated unless the interval between injections is at least 7 days.
Поради липсата на информация относно повторното приложение, инжекциите Ablavar не трябва да се прилагат повторно, освен ако интервалът между тях е поне 7 дни.Concomitant repeated administration of 200 mg fluconazole
Едновременното многократно прилагане на 200 mg флуконазолThe elimination half- life of the main circulating metabolite was 8 hours after single and repeated administration.
Елиминационният полуживот на основния циркулиращ метаболит е 8 часа след еднократно или многократно приложение.Repeated administration of ketoconazole(400 mg once daily),
Многократното приложение на кетоконазол(400 mg веднъж дневно),Therefore, as a matter of cautiousness, repeated administration of high-doses of glucocorticosteroids should be avoided during Lutathera treatment.
Поради това, като предпазна мярка трябва да се избягва повторното приложение на високи дози глюкокортикостероиди по време на лечението с Lutathera.
