REPEATED EPISODES - превод на Български

• повтарящи се епизоди
• повторни епизоди
• повтарящи се пристъпи
• повтарящите се епизоди
• многократни епизоди

Примери за използване на Repeated episodes на Английски и техните преводи на Български

of autosomal dominant inheritance, characterized by repeated episodes of hemiparesis or hemiplegia during the aura of the migrainous crisis;
характеризираща се с повтарящи се епизоди на хемипареза или хемиплегия по време на аурата на мигреналната криза;

pain and repeated episodes of severe inflammation.
болка и повтарящи се епизоди на тежко възпаление.

although a lot of people often experience repeated episodes.
много хора изпитват повтарящи се епизоди.

a dry cough, and repeated episodes of inflammation of the bronchial tubes(bronchitis) or pneumonia.
суха кашлица и повтарящи се епизоди на възпаление на бронхите(бронхит) или пневмония.

To prevent repeated episodes of acute cystitis with the appearance of the first signs of the disease,
За да се предотвратят повторни епизоди на остър цистит с появата на първите признаци на заболяването,

on the basis of its long-standing use, woody nightshade stem can be used for the relief of the symptoms of repeated episodes of mild eczema(itchy, red rash).
въз основа на дългогодишната употреба стръкът от червено кучешко грозде може да се използва за облекчаване на симптоми на повтарящи се епизоди на лека екзема(сърбящ, червен обрив).

including 288 patients with a history of repeated episodes of depression for up to five years.
включително 288 пациенти с история на повторни епизоди на депресия в продължение на до пет години.

Prior to this study, there had been little evidence to show the effects of repeated episodes of heavy drinking over time on young adults who were social drinkers
Преди това проучване има малко доказателства, които показват ефектите на повтарящите се епизоди на пиене с течение на времето върху млади възрастни, които са социални пиячи,

limits on protesters' access to parts of Caracas appear reasonable in light of repeated episodes of destruction of government property).
например ограничаването на достъпа на протестиращите до части от Каракас, изглеждат разумни на фона на повтарящите се епизоди на унищожаване на държавна собственост).

such as limiting protesters' access to parts of Caracas appear reasonable in light of repeated episodes of destruction of government property).
например ограничаването на достъпа на протестиращите до части от Каракас, изглеждат разумни на фона на повтарящите се епизоди на унищожаване на държавна собственост).

Have repeated episodes of vomiting.
Повтарящи се епизоди на повръщане.

Repeated Episodes Of Feelings.
Повторяемост на усещанията.

Are there repeated episodes?
Има ли повторяемост на събитията?

The baby's had no repeated episodes of T.T.N..
Бебето не прояви повторни появи на преходна трахипнея.

If you have a history of repeated episodes of neutropenia low white blood cell(neutrophil).
Ако имате анамнеза за повтарящи се епизоди на неутропения нисък брой бели кръвни клетки(неутрофили).

Rigors(repeated episodes of alternating shivering bouts then sweating,
Ригори(повтарящи се епизоди на редуващи се трептящи пристъпи след изпотяване,

Says he was taken away from her after repeated episodes of abuse.
Казва, че е взет от нея след няколко случая на малтретиране.

An unstable shoulder can result in repeated episodes of dislocation, even during normal activities.
Едно нестабилно рамо може да доведе до повтарящи се случаи на дислокация, дори и при извършването на най-обичайни дейности.

When there are repeated episodes of bleeding, indicating the progression of detachment,
Когато повтарящи се епизоди на кървене, което показва развитието на отлепване на ретината,

Anxiety or panic attacks are characterized by repeated episodes of intense fear
Безпокойство или пристъпи на паника, се характеризират с повтарящи се епизоди на интензивен страх