SHALL BE FREE - превод на Български

• ще бъдем свободни
• ще бъдат свободни
• се освобождават
• ще бъдете освободени
• бъде свободен
• ще бъдете свободни
• се освобождава
• трябва да бъдат освободени
• трябва да са свободни
• трябва да бъде освободен

Примери за използване на Shall be free на Английски и техните преводи на Български

his blood shall be on his own head, and we shall be free;
вратата на къщата ти, неговата кръв ще бъде на главата му, а ние ще бъдем свободни от клетвата си;

his son three times, the son shall be free from his father.
то нека синът бъде свободен[от властта] на баща си.

how sayest thou, You shall be free?
не сме ничии роби; как твърдиш ти, че ще бъдем свободни?”?

Once authorised, distributors shall be free to sell on their websites as they do in their traditional shops
След като веднъж са оторизирани, дистрибуторите трябва да са свободни да продават чрез своите уебсайтове по същия начин,

the son shall be free from the father.
синът трябва да бъде освободен от(властта на) баща си.

Every person shall be free to do good- at his own expense.”.
Всеки човек трябва да бъде свободен да прави добро, но само ако е за негова собствена сметка.”.

the son shall be free from his father.
синът трябва да бъде освободен от(властта на) баща си.

DHU shall be free to use this information for statistical evaluations, to ensure an undisrupted service
Немският хомеопатичен съюз ще бъде свободно да използва тази информация за статистически изчисления,

These bonds shall be free of all taxes and charges of every description established
Тези облигации ще бъдат освободени от всякакви такси и разноски, установени

the above-mentioned services shall be free from any military obligations.
по-горе споменатите служби ще бъдат освободени от каквото и да е военно задължение.

If our mind is peaceful we shall be free from worries and mental discomfort,
Ако умът ни е спокоен ние ще бъдем свободни от тревоги и психологичен дискомфорт

They shall be free to correspond, subject to censorship on matters concerning their religious duties with the ecclesiastical authorities in the country of detention
Те ще бъдат свободни да водят кореспонденция, подлежаща на цензура, по въпроси, свързани с техните религиозни задължения, с църковните власти на страната,

But if you tell this business of ours, then we shall be free from the oath which you have made us swear.”
Но ако издадеш нашето дело, ние ще бъдем свободни от твоята клетва, с която ти ни накара се закълнем.“

They shall be free to reduce the penalty prescribed for the offence with which the internee is charged
Те ще бъдат свободни да намалят наказанието, предвидено за нарушението, в което е обвинен интернираният,

Letters, money orders, and valuables, as well as postal parcels destined for the prisoners of war or dispatched by them, shall be free of all postal duties both in the countries of origin
Писмата и записките, както и пощенските колети, предназначени за военнопленниците или изпратени от тях, се освобождават от всякакви пощенски такси както в страните,

If our mind is peaceful we shall be free from worries and mental discomfort;
Ако умът ни е спокоен ние ще бъдем свободни от тревоги и психологичен дискомфорт

Thoughts on“Day 24“And ye shall be free from slavery; and as a sign that ye are really free,
И вие ще бъдете освободени от робство; и като знак за това, че сте наистина свободни, вие ще бъдете голи в обредите си; и вие ще танцувате,

Letters, money orders, and valuables, as well as postal parcels destined for the prisoners of war or dispatched by them, shall be free of all postal rates,
Писмата и записките, както и пощенските колети, предназначени за военнопленниците или изпратени от тях, се освобождават от всякакви пощенски такси както в страните,

You shall be free from slavery, and as a sign that ye be free,
И вие ще бъдете освободени от робство; и като знак за това, че сте наистина свободни,

When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year,
Ако някой се е оженил наскоро, да не отива на война, и нищо да се не натоваря на него; нека бъде свободен у дома си една година