SHOULD IDENTIFY - превод на Български

• трябва да идентифицират
• следва да идентифицират
• следва да определи
• трябва да определи
• следва да набележи
• следва да установят
• следва да се определят
• трябва да идентифицира
• следва да идентифицира
• трябва да определят
• следва да определят

Примери за използване на Should identify на Английски и техните преводи на Български

(7) For ensuring safety of navigation, Member States should identify waterways with a maritime character, in accordance with harmonised criteria.
С цел да се гарантира безопасността на корабоплаването, държавите членки следва да идентифицират вътрешните водни пътища от морски тип в съответствие с хармонизирани критерии.

The executive director should identify the measures to be taken
Изпълнителният директор следва да набележи мерките, които да бъдат предприети,

The Member States should identify hotspots where noise will be mapped
Държавите-членки трябва да идентифицират проблемни зони, където шумът да бъде отразен на карта

Further, the contractor should identify what characterisation and toxicological testing for such polymers of concern would make sense under Registration or Evaluation.
Освен това, изпълнителят трябва да определи какво характеризиране и токсикологично тестване на такива пораждащи безпокойство полимери би имало смисъл при регистриране или оценка.

This Directive should identify a first set of such cases in the insurance
Настоящата директива следва да определи първия набор от такива случаи в застрахователния

I think all the other office gays should identify themselves, or I will do it for them.
Смятам, че всички останали обратни в офиса трябва да се идентифицират или аз ще го направя вместо тях.

The FRMPs should identify funding sources for flood-related action
В ПУРН следва да се определят източници на финансиране за действия,

First, the DPP should identify military capabilities to be deployed along with initial combat forces for immediate post-conflict stability operations.
На първо място процесът на планиране на отбраната трябва да определи военните способности, които трябва да бъдат разгърнати заедно с първите въоръжени сили за началните операции за стабилизация след конфликта.

the Commission should identify the measures to be implemented by the Agency.
Комисията следва да набележи мерките, които да бъдат изпълнени от Агенцията.

Students should identify factual information about the state like population,
Учениците трябва да идентифицират фактическа информация за държавата като население,

The monitoring should identify obstacles and suggest suitable measures that would contribute to the successful implementation of the Rules.
Мониторингът трябва да идентифицира препятствията и да предложи подходящи мерки, които ще допринесат за успешното прилагане на правилата.

In this part, students should identify potential risks
В тази част студентите трябва да идентифицират потенциалните рискове

It should identify any triggers that may lead to a suicidal crisis,
Тя трябва да идентифицира всякакви причини, които могат да доведат до суицидна криза,

In their EPP, the Member States should identify and select their priorities in terms of competitiveness, long- term sustainable growth
В своите ПИП държавите членки следва да определят и изберат приоритетите си по отношение на конкурентоспособността, дългосрочния устойчив растеж

Students should identify key moments in the political process
Учениците трябва да идентифицират ключови моменти в политическия процес

Any SME should identify its specific target groups that are most likely to become its clients,
Всяко малко туристическо предприятие трябва да идентифицира конкретни специфични групи, които има най-голяма

Member States should identify best practices
Държавите-членки следва да определят добрите практики

Authors should identify Individuals who provide writing assistance
Авторите трябва да идентифицират лицата, които им сътрудничат в написването,

the supplement label should identify the content of EPA,
етикетът на добавката трябва да идентифицира съдържанието на EPA,

Community institutions and bodies, should identify the public which may participate.
органите на Общността трябва да идентифицират обществеността, която може да участва.