SHOULD TAKE PLACE - превод на Български

• трябва да се извършва
• трябва да се проведе
• трябва да се извърши
• следва да се осъществява
• следва да се извършва
• трябва да се провежда
• трябва да се осъществи
• трябва да се състои
• следва да се извърши
• следва да се проведат
• следва да се провеждат
• трябва да се осъществява
• трябва да се случи
• следва да се осъществи
• следва да се състои
• трябва да се случва

Примери за използване на Should take place на Английски и техните преводи на Български

Last meal should take place no later than seven o'clock in the evening.
Последното хранене трябва да се извърши не по-късно от седем часа вечерта.

The process should take place naturally.
Процесът трябва да се осъществи естествено.

The revival of the Spice Girls team should take place on June 1.
Съживяването на екипа на Spice Girls трябва да се състои на 1 юни.

This meeting should take place before September 30th each year.
Събрание, което трябва да се проведе до 30 септември тази година.

The final notification of the contract should take place in the coming weeks.
Окончателното нотифициране на договора следва да се извърши през следващите седмици.

treatment should take place simultaneously with the accompanying actions.
лечението трябва да се извършва едновременно с придружаващите действия.

The return should take place immediately, not later than within the aforementioned 14 days.
Завръщането трябва да се извърши незабавно, не по-късно от посочените по-горе 14 дни.

Local governance reform should take place after independence is granted, they argue.
Реформата в местното управление трябва да се осъществи, след като се предостави независимост, твърдят те.

She believes sex education should take place at home.
Той е убеден, че сексуалното образование трябва да се провежда в семейството.

The parliament is the place where democratic debates should take place.
Парламентът е мястото, където следва да се провеждат демократични разисквания.

A flight experiment should take place in 2014.
Пробният полет трябва да се състои през 2014 година.

The referendum should take place on the day of the European elections,
Референдумът трябва да се проведе в деня на европейските избори,

In this case, the treatment should take place in a medical institution.
В този случай лечението трябва да се извършва в лечебно заведение.

Any change you make in your dog's diet should take place gradually.
Всяка една промяна в диетата на Вашия домашен любимец трябва да се осъществи постепенно.

Attack should take place.
Атентатът трябва да се случи.

Here the work should take place in several stages.
Тук работата трябва да се проведе на няколко етапа.

Our battle should take place on the autumn solstice.
Битката ни трябва да се състои при есенното слънцестоене.

And repetition should take place in different ways:
И повторението трябва да се извършва по различни начини:

Thus, the meetings of the statutory organs should take place at the seat.
Следователно заседанията на предвидените в устава органи следва да се провеждат в седалището.

Zastole should take place without shouting and sharp observations of the adult;
Zastole трябва да се проведе без викове и остри забележки на възрастен;