WOULD TAKE PLACE - превод на Български

• ще се състои
• ще се проведе
• ще се случи
• ще се провеждат
• ще се състоят
• ще се извърши
• се осъществи
• ще настъпят
• ще се осъществява
• ще се проведат
• ще се случат

Примери за използване на Would take place на Английски и техните преводи на Български

He added that the vote would take place on Thursday.
Той уточни, че гласуването ще се проведе в четвъртък.

Many of these projects would take place anyway.
Много от тези инвестиции ще се проведат така или иначе.

He did not indicate where the meeting would take place.
Той не уточни, къде ще се проведе заседанието.

Many of the conversations would take place in Spanish.
Там ще се проведат поредица от беседи на испански език.

All communication associated with that information would take place in the local language.
Всички комуникация, свързани с тази информация ще се проведе на местния език.

Most of the work would take place on.
Голяма част от занятията ще се проведат на.

In response, the FIN declared that a protest would take place on October 17.
В отговор НОФ заявява, че на 17 октомври ще се проведе протест.

In the beginning, all the games of the World Cup would take place in the Centenary.
В началото всички игри на Световната купа ще се проведат в стогодишнината.

Firstly, he had a tent erected in which the experiments would take place.
Първо, той имаше издигната палатка, в която ще се проведат експериментите.

Never said when an attack on Syria would take place.
Никога не съм казвал, когато ще настъпи атака срещу Сирия.

These would take place thousands of years before the original series.
Действието ще се развива хиляда години преди оригиналните серии.

That referendum would take place no later than 2017.
Но този референдум няма да се проведе по-рано от 2017 г.

The construction would take place outside of the bird-nesting season.
Строителството ще се осъществи извън периода на гнездене и миграционния период на прелетните птици.

The interview would take place in December.
Интервютата се провеждат през декември.

This would take place a few years later.
Това се случва няколко години по-късно.

Without enzymes, no activity at all would take place.
Без ензими няма да се състои никаква активност.

Gathering would take place between September and December.
Събирането се извършва между септември и октомври.

They then gathered in the square where the execution would take place.
Всички се отправяха по улиците към площада, където щеше да се състои екзекуцията.

There was talk about where the meeting would take place.
Знаело се е мястото, където ще бъде проведена срещата.

The court said the hearing on the petition would take place December 31 at 9 a.m.
Съдът заяви, че изслушването ще се проведе на 31 декември в 9:00 ч.