SHRILL - превод на Български

• писклив
• пронизителен
• кресливо
• остър
• пискливи
• пискливият
• пронизителния
• кресливи
• шрил
• по-ожесточени

Примери за използване на Shrill на Английски и техните преводи на Български

evil bots that joined them formed a shrill majority, displacing the honorable middle class that once set a completely different tone from dominant positions.
присъединилите се към тях зли ботове образуваха кресливо мнозинство, измествайки от доминиращите позиции достопочтената средна класа, даващата някога съвсем друг тон.

Her voice was so thin and shrill that really resembles a chime
Гласът й беше толкова тънък и писклив, че наистина прилича на камбанен звън

Last night I was awakened from a fitful sleep… shortly after 2:00 in the morning… by a shrill, sibilant, faceless voice.
Снощи, бях събуден от неспокоен сън малко след 2:00 от остър, съскащ, безличен глас.

The Victorian era with its often shrill, extravagant, superficial
Викторианската епоха с нейните често пискливи, екстравагантни, повърхностни

Imagine tractors lined up at the start in a row, their diesels pyshut heat and turbines shrill whistle.
Представете си, тракторите, които са строени в началото поредна дизелови pyshut топлина и турбини писклив свирка.

its sound is very shrill, loud and clear.
звука му е много остър, силен и ясен.

A shrill scream may mean that it is hungry,
Пронизителния писък може да означава че е гладно,

we are constantly bombarded by the most diverse sounds… and shrill.
така и възрастните, ние постоянно се бомбардираме от най-разнообразните звуци… и пискливи.

It was a panic attack brought on by that shrill voice of that fuckin' mother of mine.
Беше пристъп на паника причинен от този писклив глас Ох, по дяволите.

the argument between the rival camps became quite shrill and personal.
спорът межди враждуващите лагери станал твърде остър и личен.

At still other times, my sharing of defects has been more in the nature of shrill complaints about my problems.
Друг път споделянето на дефектите ми имаше повече характер на пискливи оплаквания за моите проблеми.

she can be a little bit shrill, but that's not a weird voice.
когато е уморена, гласа и става малко писклив, но това не е"странен глас".

followed by a shrill screech and the beating of heavy wings against the sky.
последван от писклив стържещ шум и размахването на тежки крила в небето.

when the White Rabbit read out, at the top of his shrill little voice, the name'Alice!'>
когато Белия Заек прочете, най-отгоре на малката си писклив глас, името Алис!">

the cries are unusually shrill or intense.
плачът е необичайно писклив или силен.

I do not like small dogs for a little dew- you can step on and a shrill voice.
Не ми харесва малки кучета за една малка расте- можете да дойдат и писклив глас.

heard a child singing in a high shrill voice.
чул дете да пее с висок писклив глас.

After 38 years of shrill certainties presented as strength,
След 38 години креслива увереност, представяна като„сила“,

But that image of the shrill woman became the definition of a feminist for a long time.
Но този образ на пискливата жена дълго време дефинира понятието за феминизъм.

She was criticized for her shrill voice, and so left Baltimore to study with a voice tutor in New York City.
Тя е критикувана за пискливия си глас обаче и напуска Балтимор, за да учи в Ню Йорк при специалист.