SIGNIFICANT DELAY - превод на Български

• значително забавяне
• значително закъснение
• значимо забавяне
• значителното забавяне
• значителни забавяния
• голямото закъснение
• значително изоставане
• сериозно изоставане

Примери за използване на Significant delay на Английски и техните преводи на Български

In the event of a significant delay in starting or completing work on the core network,
В случай на значително закъснение в започването на работата по основната мрежа

One of the two studies showed a significant delay in the time to disability progression(31% risk reduction due to Betaferon)
Едно от двете проучвания показва значително забавяне във времето до прогресията на инвалидността(31% намаление на риска поради Betaferon)

If there is significant delay in starting or completing work on the core network,
Ако има значително закъснение в започването или приключването на работата по основната мрежа,

One of the two studies in patients with secondary progressive MS showed a significant delay in the time to disability progression(31% risk reduction due to Betaferon)
Едното от двете проучвания при пациенти с вторична прогресираща МС показва значимо забавяне във времето до прогресия на инвалидността(31% намаляване на риска благодарение на Betaferon)

One of the two studies showed a significant delay in the time to disability progression(31% risk reduction due to Extavia)
Едно от двете проучвания показва значително забавяне във времето до прогресия на инвалидността(31% намаление на риска при прием на Extavia)

This is the case when the individual flights have been booked for the entire flight and the significant delay on arrival is due to an incident that took place on the first of the flights”.
Такъв е случаят, когато различните полети са предмет на една резервация за целия маршрут и голямото закъснение при достигане до крайния пункт на пристигане се дължи на инцидент, настъпил по време на първия полет.

In the event of a significant delay in starting or completing work on the core network,
В случай на значително закъснение в започването на работата по основната мрежа

One of the two studies in patients with secondary progressive MS showed a significant delay in the time to disability progression(31% risk reduction due to Extavia)
Едното от двете проучвания при пациенти с вторична прогресираща МС показва значимо забавяне във времето до прогресия на инвалидността(31% намаляване на риска благодарение на Extavia)

is a concern for commercial parties because it can lead to significant delay in obtaining judgment
е повод за загриженост от страна на търговците, защото това може да доведе до значително забавяне при достигане до решение,

After a significant delay, on 3 January 2018 in the Bulgarian State Gazette the Act for Amendment
След значително закъснение, на 3 януари 2018 г. в"Държавен вестник" бе обнародван Законът за изменение

No exists a significant delay in the cognitivo development
Не съществува клинично значимо забавяне в умственото развитие

are provided only with a significant delay of 2 years.
когато ги има, те се предоставят със значително забавяне от две години.

Means the contingency plan adopted by the Carrier in the event of a significant delay of the aircraft on the tarmac at an airport located within the U.S. territory,
Означава приетият от Превозвача план за извънредни ситуации в случай на значителни забавяния на самолета на пистата на летището, разположено на американска територия,

In the event of significant delay in starting or completing work on the core network,
В случай на значително закъснение в започването на работата по основната мрежа

Means the contingency plan adopted by the Carrier in the event of a significant delay of the aircraft on the tarmac at an airport located within the United States,
Означава приетият от Превозвача план за извънредни ситуации в случай на значителни забавяния на самолета на пистата на летището, разположено на американска територия,

A significant delay in the execution of a project either calls into question the project's relevance for the EIB,
Такова значително закъснение при изпълнението на един проект поставя под въпрос неговата релевантност за ЕИБ, Комисията

For lengthy tarmac delays means the contingency plan adopted by the Carrier in the event of a significant delay of the aircraft on the tarmac at an airport located within U.S Territory,
Означава приетият от Превозвача план за извънредни ситуации в случай на значителни забавяния на самолета на пистата на летището, разположено на американска територия, както е описано

was only adopted by the Assembly in August 2010, the government blaming the significant delay on disagreement between EUO and USAID.
е приет от Парламента едва през август 2010 г. Правителството обяснява това значително закъснение с несъгласията между ПЕС и USAID.

notify you if any of them can lead to errors when rendering or significant delay in render time.
да ви уведомява ако някои от тях могат да доведат до грешки при рендер или до значително забавяне на времето за рендер.

this is a sufficiently significant delay in the development of a neoplasm,
това е достатъчно значително забавяне в развитието на неоплазма,