SILVER SPOON - превод на Български

• сребърна лъжица
• сребърна лъжичка
• сребърната лъжица

Примери за използване на Silver spoon на Английски и техните преводи на Български

We are not born with a silver spoon.
Не съм роден със сребърна лъжица.

Not everyone's born with a silver spoon in their mouth.
Не всеки е роден със сребърна лъжичка в уста.

All she needs now is a silver spoon.
Всичко, от което липсва сега е сребърна лъжица.

I did not grow up with a silver spoon in my mouth.
Не съм отгледан със сребърна лъжичка в устата.

born with a silver spoon in his mouth.
родени с сребърна лъжица в устата си.

After all, I was born with a silver spoon in my mouth.
Все пак, роден съм със сребърна лъжичка в устата.

He was not born with a silver spoon.
Не съм роден със сребърна лъжица.

Silver spoon, silver spoon.
Сребърна лъжица, сребърна лъжица.

Ancient traditions: why give a silver spoon to the first tooth.
Древни традиции: защо да давате сребърна лъжица на първия зъб.

I wasn't born with a silver spoon.
Не съм роден със сребърна лъжица.

A silver spoon in his mouth.
И със сребърна лъжичка във уста.

did I have a silver spoon in my mouth.
не съм израснал със сребърна лъжичка в устата.

I wasn't born with a silver spoon in my mouth.
аз не съм роден със сребърна лъжица в устата.

Everybody is not lucky enough to be born with a silver spoon in the mouth.
Не всеки е достатъчно голям късметлия да се роди със сребърна лъжичка в устата си.

The son of a wealthy merchant in Canton, So Chan was born with a silver spoon in mouth.
Синът на богат кантонски търговец Со Чан е роден със сребърна лъжичка в устата.

That the lack of a silver spoon has set you on a certain path… but you needn't stay on it.
Липсата на сребърната лъжица те накара, да вървиш по определен път.

Not everyone is fortunate enough to be born with a silver spoon in their mouth.
Не всеки е достатъчно голям късметлия да се роди със сребърна лъжичка в устата си.

I don't hold anything against the Silver Spoon; getting into and graduating from an
аз нямам нищо против Сребърната лъжица; който е успял да влезе

Not everyone is fortunate enough to have been born with a silver spoon in his or her mouth.
Не всеки е достатъчно голям късметлия да се роди със сребърна лъжичка в устата си.

And the cat's in the cradle and the silver spoon Little Boy Blue
Котката в коша, сребърната лъжица, малкото тъжно момче