SO I DON'T KNOW - превод на Български

• така че не знам
• така че не зная
• сега не знам
• и не познавам

Примери за използване на So i don't know на Английски и техните преводи на Български

So I don't know, it started to become an interesting mix.
Така че, не знам- започна да се получава интересна смес.

So I don't know, but I think it's… spore contamination.
Така че, не знам, но мисля че е… замърсяване със спори.

I had a lot in common with my ex-wife, so I don't know.
Имах общо с бившата ми, така, че не знам.

I just got some samples in the mail, so I don't know.
Получих няколко мостри по пощата, така че, не знам.

I paid her in cash, so I don't know.
Плащах й в брой, така че, не знам.

I'm not a real Asian, so I don't know your name.
Не съм истинска азиатка и не знам името ти.

So I don't know what to do from Here.
Така че аз не знам какво да правя от тук.

I don't eat meat so I don't know if their meat is good.
Не ям месо, защото не зная какво е това месо.

So I don't know when I will be able to visit you again.
Затова не знам кога ще мога пак да те посетя.

So I don't know if there's a remedy for this.
Но не знам дали има лечение срещу това.

So I don't know, what is that?
Но не знам, какво се получава?

So I don't know how much I have left till I disappear.
Затова не знам колко време ми остава, преди да изчезна.

So I don't know where to stop.
И не знам къде да спра.

So I don't know what I can do about it.
Така че аз не знам какво мога да направя за него.

So I don't know what to say.
Тъй че не знам какво да кажа.

I don't have OpenVPN, so I don't know about that.
Аз нямам OpenVPN, така че аз не знам за това.

So I don't know where he would have gotten such a nice guitar.
За това, не знам откъде може да имаме такава прекрасна китара.

I don't know you, so I don't know how you would know me.
Не те познавам, затова не знам откъде ме познаваш.

It's semi-formal, so I don't know if you like the idea of getting dressed.
Полуофициално е и не знам дали ще искаш да се издокараш.

So I don't know what's holding you back.
И не знам какво те задържа.