SO STRICT - превод на Български

• толкова строг
• толкова строги
• толкова стриктни
• толкова строго
• толкова високи
• толкова строга
• толкова стриктна
• толкова стриктен
• толкова стриктно

Примери за използване на So strict на Английски и техните преводи на Български

Why is the Invisible world so strict and just!
Защото Невидимият свят е толкова строг и справедлив!

It was then that I understood why my parents were so strict to me.
Сега наистина разбирам защо мама е била толкова строга с мен.

It's fair for you to be so strict.
Добре е, че сте толкова стриктна.

Do you need to be so strict?
Трябва ли да бъдеш толкова стриктен?

Outside in the compound dress code is not so strict.
В по-малките театри дрес кода за облекло не е толкова строг.

Yes, but not so strict.
Да, но не толкова стриктна.

Today, fashion is not so strict and conservative.
Днес модата не е толкова строга и консервативна.

There was this sergeant who was so strict.
Имало един сержант, който бил толкова строг.

The king should be so strict.
Царят трябва да бъде толкова строг.

It is why they are so strict.
Именно поради това те са изключително стриктни.

That's why they are so strict.
Именно поради това те са изключително стриктни.

Their working standards are so strict their conclusions can not be questioned," the Swiss lab tweeted.
Техните стандарти за работа са толкова строги, че изводите им не подлежат на съмнение", се казва в съобщение на лабораторията, разпространено в Туитър.

The regime is so strict that American lawyers are advising their clients to have nothing to do with Crimea.
Условия за ембарго са толкова строги, че американските юристи съветват клиентите си да се избегнат за правене на бизнес с Крим.

Sometimes being so strict with the selection is disappointing for our very kind contributors,
Понякога това, че сме толкова стриктни в селекцията, е разочароващо за така милите ни потребители,

Well, we didn't mean that to sound so strict, but yes- if you do have the time to do it, watch the matches.
Е, нямахме предвид това да звучи толкова строго, но да- ако имате време да го направите, гледайте мача.

But most diets are so strict and unhealthy that they make weight loss a very difficult task.
Но повечето диети са толкова строги нездравословни че правят отслабването ни много трудна задача.

I take the view that we should not be so strict.
моето мнение е, че не следва да сме чак толкова стриктни.

The laws that govern financial trading in the USA are so strict that only brokers that are regulated by the NFA
Закони, които управление на финансовата търговия в САЩ са толкова високи, че може да предложи само брокери,

Requirements for drinking water are not so strict, but still at least 2.5 liters should be drunk on the day.
Изискванията за питейната вода не са толкова строги, но все пак поне 2, 5 литра трябва да се пият през деня.

And is there a danger for Europe to punish us if we are not so strict?
А няма ли опасност Европа да ни санкционира, ако не сме толкова стриктни?