STATE PROSECUTOR - превод на Български

• прокурор
• държавен прокурор
• държавният прокурор
• главният прокурор
• държавното обвинение
• държавния прокурор
• прокурорът
• прокурора
• главния прокурор
• държавния обвинител

Примери за използване на State prosecutor на Английски и техните преводи на Български

Croatia's state prosecutor has reacted strongly to the questionable sale of coastal properties,
Главният прокурор на Хърватия реагира остро на съмнителната продажба на крайбрежна собственост

At a press conference announcing the sting, State Prosecutor Mladen Bakic revealed that the agents paid more than 800,000 euros to HFP's vice-presidents
На пресконференция, на която бе съобщено за операцията, държавният прокурор Младен Бакич обяви, че агентите са платили повече от 800 000 евро на вицепрезидентите на ХПФ

The state prosecutor ordered a raid of former security chief Verusevski's private residence,
Държавното обвинение нареди обиск в частна резиденция на бившия шеф на тайните служби Верусевски,

Montenegro's state prosecutor Ranka Carapic commented that the arrests in Budva had nothing to do with politics
Главният прокурор на Черна Гора Ранка Чарапич каза, че арестите в Будва

The state prosecutor called for a ban on extremist soccer groups after the murder of a French soccer fan in Belgrade in September.
Държавният прокурор призова за забрана на екстремистките футболни групи след убийството на френския футболен запалянко в Белград през септември.

On Sunday, Raicevic called on state prosecutor Bozidar Vukcevic to resign because of the scandal involving his institution.
В неделя Райчевич призова държавния прокурор Божидар Вукчевич да подаде оставка заради скандала, в който е замесена неговата институция.

State prosecutor Ina Rama has issued an arrest warrant against six senior members of the Republican Guard,
Държавният прокурор Ина Рама издаде заповед за задържането на шестима високопоставени членове на Републиканската гвардия,

Romanian State Prosecutor Ilie Botos on Friday(21 July) became the country's
Главният прокурор на Румъния Илие Ботос бе четвъртият високопоставен служител,

On Friday, Tadic called on State Prosecutor Slobodan Jankovic to examine the legality of the withdrawal of the charges
В петък Тадич призова държавния прокурор Слободан Янкович да разгледа законността на оттеглянето на обвиненията

Serbian state prosecutor Slobodan Radovanovic in October called on the constitutional court to ban 14 extremist soccer fan groups.
сръбският държавен прокурор Слободан Радованович призова през октомври конституционния съд да забрани 14 екстремистки групировки на футболни фенове.

In addition, the state prosecutor will be informed about the cases,
Освен това държавният прокурор ще бъде осведомен за случаите, за да реши

If the State Prosecutor decides to use mediation,
Ако прокурорът реши да използва медиация,

Operation Grand was carried out on the order of BiH's state prosecutor in an effort to combat smuggling of high-tariff goods.
Операция"Гранд" е била осъществена по заповед на държавния прокурор на БиХ в стремеж за овладяване на контрабандата на високотарифни стоки.

The document was signed by Montenegrin Chief State Prosecutor Vesna Medenica
Документът бе подписан от главния държавен прокурор на Черна гора Весна Меденица

Under the constitutional amendments, the state prosecutor still is nominated by the government,
Според конституционните промени държавният прокурор пак ще се номинира от правителството,

I need you to convince the state prosecutor to hold of for 72 hours before prosecuting.
Ти трябва да убедиш прокурора да изчака 72 часа преди да продължи делото.

Monique did show remorse but the state prosecutor criticised her‘deafening silence' to the screams of the victims she would secured.
Моник показала разкаяние, но прокурорът критикувал нейното“оглушително мълчание” към писъците на жертвите, които тя лично осигурявала на мъжа си.

to raise concerns with the state prosecutor.
да изрази своите опасения пред държавния прокурор.

according to a report presented to parliament by Croatian State Prosecutor Mladen Bajic.
представен пред парламента от хърватския държавен прокурор Младен Баич.

Meanwhile, state prosecutor Ina Rama is heading the investigation into the January 21st melee in which three protesters were killed.
Междувременно държавният прокурор Ина Рама оглави разследването на сблъсъците на 21 януари, в които бяха убити трима демонстранти.