Примери за използване на Stop treating на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please stop treating me like a child.
Casey… please stop treating me like a sick person.
Look, stop treating me like a child.
Вижте и престанете да се отнасяте към него като към дете.And stop treating me like a suspect.
И спри да се отнасяш с мен като заподозрян.Stop treating me like your personal punching bag. Please!
Stop treating me like a kid.
Стига сте се отнасяли с мен като с дете.Stop treating me like a child.
Спри да се държиш с мен като с дете.Please stop treating women as personal property.
Спрете да третирате човек като свой имот.Stop treating Lily like some prize to be won.
Спри да третираш Лили като награда, която трябва Stop treating her like she's made of glass.
Спрете да се отнасяте с нея, все едно е от стъкло.And I love him, so stop treating him like a hamster on wheels!
Mother please stop treating me like a child.
Mайко спри да ме третираш като дете.Stop treating me like I'm a goddamn cripple child.
Престани да се отнасяш с мен като с проклето, парализирано дете.Stop treating me like a child.
Спрете да се отнасяте с мен като с дете.Stop treating me like one!
Спрете да ме третирате като такова!You need to learn her name and stop treating her like the maid.
Научи името й и престани да се отнасяш с нея като слугиня.Stop treating your husband like he's eight years old.
Спрете да се отнасяте със съпруга си така, все едно е на 8 години.so stop treating it like one.
така че спрете да го третирате като едно.Stop treating me like a servant, Freddie.
Престани да се отнасяш с мен като слуга, Фреди.so stop treating him like one.
така че спрете да го третирате като едно.
