THE ADJUSTMENT - превод на Български

• корекцията
• приспособяването
• регулирането
• настройката
• коригирането
• адаптирането
• коригиращата
• промяната
• адаптацията
• настройването
• преизчислението

Примери за използване на The adjustment на Английски и техните преводи на Български

But not only for the future production the adjustment by servo motors has its benefits.
Регулирането от сервомоторите има своите предимства не само за бъдещото производство.

only the adjustment of the diet will help.
само приспособяването на диетата ще ви помогне.

The adjustment has been terrible.
Адаптацията беше просто ужасна.

The adjustment will be carried out by notifying the customers.
Промяната ще стане чрез уведомяване на клиентите.

Our expectations: The adjustment to levels of horizon….
Нашите очаквания: Корекцията до нива на хоризонтална….

Before proceeding with the adjustment, carefully inspect the furniture.
Преди да продължите с настройката, внимателно проверете мебелите.

The adjustment of dosing is electronically individually for each chapter.
Регулирането на дозирането е електронно, индивидуално за всяка глава.

The scroll wheel function makes the adjustment of the timer and alarm easy and intuitive.
Използването на въртящият бутон правят настройването на алармата или таймера лесно и интуитивно.

The adjustment is an individualized process.
Адаптацията е много индивидуален процес.

But the adjustment hasn't been made yet.
Корекцията обаче все още не е направена.

The adjustment in the index is carried out twice a year.
Промяната в базата на изчислението на индекса се прави два пъти в годината.

Remember, it is advisable to perform the adjustment when the leaf is closed.
Не забравяйте, че е препоръчително да извършите настройката, когато листата е затворена.

These are indispensable to the sustainability of the effects of the adjustment.
Те са необходими за устойчивостта на ефектите от регулирането.

The adjustment is done on the basis of data provided by the European Commission.
Преизчислението се извършва на основата на данни, предоставени от Европейската комисия.

The adjustment from light to dark is quite rapid.
Адаптацията от светло към тъмно е по-бавна.

I think the adjustment should be about thirty dollars.
Мисля, че корекцията трябва да е към 30 долара.

Otherwise, it is necessary to perform the adjustment.
В противен случай е необходимо да извършите настройката.

is the adjustment in the lipid levels.
е промяната в нивата на липидите.

The adjustment was very difficult.
Адаптацията беше много трудно.

You can turn off the adjustment.
Можете да изключите корекцията.