THE CLINICAL STUDY - превод на Български

• клиничното проучване
• клиничното изпитване
• клиничното изследване
• клинично проучване
• клинично изпитване
• клиничните проучвания
• клинични проучвания

Примери за използване на The clinical study на Английски и техните преводи на Български

Table 5 Adverse drugs reactions for rituximab-treated pemphigus vulgaris patients in the clinical study up to month 24 System Organ Class.
Таблица 5 Нежелани лекарствени реакции при пациенти с пемфигус вулгарис, лекувани с ритуксимаб в клинично проучване до 24-ия месец Системо-органен клас.

Of the 449 patients in the clinical study of Iclusig, 155(35%) were≥ 65 years of age.
От 449-те пациенти в клиничното проучване на Iclusig, 155(35%) са били на възраст ≥ 65 години.

Adverse events in paediatric patients Adverse events information are derived from the clinical study in paediatrics(n=55).
Нежелани събития при педиатрични пациенти Информацията за нежелани събития е получена от педиатрично клинично изпитване(n=55).

Table 5 Adverse drugs reactions for rituximab-treated pemphigus vulgaris patients in the clinical study up to month 24.
Таблица 5 Нежелани лекарствени реакции при пациенти с пемфигус вулгарис, лекувани с ритуксимаб в клинично проучване до 24-ия месец.

Of the dogs in the clinical study received anti-emetic treatment(metoclopramide)
От кучетата в клиничното проучване са получили антиеметично лечение(метоклопрамид),

i.e. you do not benefit from participating in the clinical study.
Вие нямате полза от това, че сте участвали в клинично проучване.

Caution is required in these subgroups due to very limited knowledge available from the clinical study.
Необходимо е повишено внимание в тези подгрупи поради наличието на много ограничени данни от клиничните проучвания.

In the clinical study, Maxatin is as impressive as it is in daily use. For urologist Dr.
В клиничното проучване Maxatin впечатлява, както и в ежедневната употреба. За уролог д-р.

In both the clinical study and the publications, the safety profile was consistent with the known safety profile in adults.
В двете клинични проучвания и публикациите профилът на безопасност съответства на известния профил на безопасност при възрастни.

therefore you do not benefit from participating in the clinical study.
Вие нямате полза от това, че сте участвали в клинично проучване.

Synexus Clinical Relations Team liaises with partner practices to obtain agreement to participate in the clinical study.
Екипът на Синексус осъществява контакт с партньорски практики за получаване на съгласие за участие в клиничното проучване.

The CHMP was concerned that the effectiveness of ARXXANT had not been proven adequately in the clinical study.
CHMP изразява опасения, че ефективността на ARXXANT не е подходящо доказана в клиничното проучване.

The mean and median values of lymphocytes remained within the normal range during the clinical study.
Средните стойности и медианата на стойностите на лимфоцитите остават в нормални граници по време на клиничното проучване.

Caution is needed in this subgroup due to very limited knowledge available from the clinical study.
Необходимо е повишено внимание в тази подгрупа поради силно ограничените данни, получени от клиничното проучване.

But the world is changing around the clinical study, which has been fairly well established for tens of years if not 50 to 100 years.
Но света се изменя по отношение на клиничните изследвания, които са сравнително добре установени от десетки години, ако не от 50 до 100 години.

This was endorsed by the CHMP following review and assessment of the clinical study report that was submitted to support the coadministration of Priorix with this vaccine.
След преглед и оценка на доклада от клиничното изпитване, което беше представено в подкрепа на едновременното приложение на Priorix с тази ваксина, това беше одобрено от СНМР.

(15a) Joint scientific consultations shall concern the clinical study design, the determination of best comparators based on the best medical practice in the interest of patients.
(20а) Съвместните научни консултации следва да се отнасят до плана на клиничното изследване и до определянето на най-добрите референтни обекти за сравнение въз основа на най-добрите медицински практики в интерес на пациентите.

Joint scientific consultations should concern the clinical study design, the determination of best comparators based on the best medical practice in the interest of patients.
(20а) Съвместните научни консултации следва да се отнасят до плана на клиничното изследване и до определянето на най-добрите референтни обекти за сравнение въз основа на най-добрите медицински практики в интерес на пациентите.

The clinical study results suggest that there does not appear to be any association between neutralizing antibodies
Резултатите от клиничното проучване дават основания да се приеме, че изглежда няма връзка между неутрализиращите антитела

During the clinical study program, one accidental case of overdose has been reported with ropeginterferon alfa-2b.
По време на програмата за клинично проучване е съобщен един случай на случайно предозиране на ропегинтерферон алфа-2b.