TE
TE
английски
български
Превеждам
Български

THE COMPLIANCE OF - превод на Български

[ðə kəm'plaiəns ɒv]
the compliance of
[ðə kəm'plaiəns ɒv]
съответствие на
conformity of
compliance of
correspondence of
consistency of
relevance of
correlation of
accordance to
according to
conformance to
matching of
съответствието на
conformity of
compliance of
correspondence of
consistency of
relevance of
correlation of
accordance to
according to
conformance to
matching of
спазването на
observance of
adherence to
respect of
adhering to
observation of
compliance of
enforcement of
subject to
keeping of
fulfillment of
съвместимостта на
compatibility of
interoperability of
consistency of
compliance of
conformity of
спазване на
observance of
adherence to
respect of
adhering to
observation of
compliance of
enforcement of
subject to
keeping of
fulfillment of
придържането на
adherence of
the compliance of
подчинението на
obedience to
subjection of
the subjugation of
subordination of
submission to
the subservience of
the compliance of
conformity to
съответства на
corresponds to
conforms to
is equivalent to
in line
is equal to
responds to
according to
relevant to
equates to
the conformity of

Примери за използване на The compliance of на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Test the compliance of the product information.
Изпитване на съответствието на стоките, информация дали….
Indeed, the assessment of the compliance of national laws with the requirements of Directive 2011/85 has not yet been completed.
В действителност оценката на съответствието на националните законодателства с изискванията на Директива 2011/85 все още не е завършена.
Com not responsible for the compliance of the goods offered for sale with applicable regulatory requirements
Com не отговаря за съответствието на предлаганите за продажба стоки с приложимите нормативни изисквания
Impairing the ability of the supervisory authorities to monitor the compliance of the undertaking with its obligations;
Нарушаване на способността на надзорните органи да наблюдават спазването на съответните задълженията от страна на предприятието;
the EIB ensures the compliance of the borrower's obligation
ЕИБ осигурява спазването на задълженията на заемополучателя
The compliance of such expenditure, related operations,
Съответствието на тези разходи, свързаните с тях операции,
For more information about the compliance of this smartphone with the FCC radio frequency emission guidelines, visit www. fcc.
За повече информация относно съвместимостта на този смартфон със стандартите за радиочестотно излъчване на FCC посетете www. fcc.
energy enterprise, in relation with the compliance of the specific requirements of the labor legislation regarding operators of energy objects.
във връзка със спазването на специфичните изисквания на трудовото законодателство по отношение на оператори на енергийни обекти.
The compliance of the secondary legislation with the material law is assessed at the time of the judgment.
Съответствието на подзаконовия нормативен акт с материалния закон се преценява към момента на постановяване на съдебното решение.
Please contact our sales team to learn more about the compliance of our products to the technical requirements of the jurisdiction you are interested in.
Моля, свържете се с нашия търговски екип за повече информация относно съвместимостта на продуктите ни с изискванията на юрисдикцията, която ви интересува.
size of the farmland, to verify the compliance of the claim with reality.
за да провери дали заявеното съответства на реалността.
We have advised the compliance of the specific requirements of the labor legislation regarding operators of energy objects.
Консултирахме спазването на специфичните изисквания на трудовото законодателство по отношение на оператори на енергийни обекти.
(-a) the third country possesses an efficient verification system of the compliance of the products exported to the Union;
Третата държава притежава ефикасна система за проверка на съответствието на продуктите, изнасяни за Съюза;
The European Commission, Malta and the United Kingdom expressed already back in October 2010 strong reservations(see link) about the compliance of Romania's draft framework legislation with EU law.
През октомври 2010 Европейската комисия, Малта и Великобритания вече изказаха силни резерви за съвместимостта на румънската проектозаконова рамка със закона на ЕС.
Member States shall ensure that the appropriate measures are in place to enable the competent authorities to obtain the information needed to assess the compliance of investment firms with those obligations.
Държавите членки гарантират, че има подходящи мерки, които осигуряват възможност за компетентните органи да получават необходимата информация за оценка на изпълнението на тези задължения от инвестиционните посредници.
Whereas any decision on how to deal with imports from China after December 2016 should ensure the compliance of EU law with WTO provisions;
Като има предвид, че всяко решение относно начина на третиране на вноса от Китай след декември 2016 г. следва да гарантира, че правото на ЕС съответства на нормите на СТО;
National competent authorities shall monitor the compliance of PEPP providers with this Chapter on a regular basis.
Националните компетентни органи следят редовно спазването на настоящата глава от доставчиците на ОЕПЛПО.
including for the compliance of the Service with the User's purposes.
включително за съответствието на услугата с целите на Потребителя.
SGS's mycotoxin analysis can ensure the compliance of your products with the strict international regulations protecting animal
Анализите за митотоксини от SGS ви гарантират съответствие на вашите продукти със стриктните международни нормативи в защита на здравето на животните
This phase is conducted by the BAPM office and evaluates the compliance of the deadline, the availability of all required documents: application form and evidence.
Провежда се от офиса на БАУХ и оценява спазването на срока, наличието на изискуемите документи: формуляр и доказателства.
Резултати: 543, Време: 0.1048

Превод дума по дума

complianceсъществително
съответствие
съответствието
спазване
спазването
изпълнение

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български

Most frequent Английски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Английски-Български
the compliance of
English Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文