THE DATA REQUIRED - превод на Български

• данните необходими
• необходимите данни
• данни необходими

Примери за използване на The data required на Английски и техните преводи на Български

Year 2 typically involves assembling the data required for the thesis and making progress on the analysis of the data..
Година 2 обикновено включва сглобяване на данните, необходими за тезата и постигане на напредък в анализа на данните..

The data required pursuant to points 1(b)
Данните, които се изискват съгласно параграфи от 1,

That processes the data required to organise and carry out shipment,
Която се занимава с обработка на данни, необходими за извършване на транспорт,

First I wish to state that, in my opinion, the data required to make good analysis of the demographics in Bitcoin is probably currently unattainable.
Първо искам да заявя, че, по мое мнение, на данните, необходими за да направи добър анализ на демографията в Bitcoinis вероятно в момента недостижими.

The data required by the proposed Regulation shall cover 98% of the total utilised agricultural area(excluding kitchen gardens)
Данните, които се изискват по настоящия регламент, обхващат 98% от общата използвана земеделска площ(ИЗП)(с изключение на семейните градини)

(i) The Commission will work further in order to improve the methodology and clarify the data required for assessment of the balance between fishing capacity
И Комисията ще работи допълнително с цел подобряване на методологията и разясняване на данните, необходими за оценяване на баланса между риболовния капацитет

The Courier that processes the data required to organise and carry out shipment,
Куриерската фирма, която се занимава с обработка на данни, необходими за извършване на транспорт,

Contact information in the context of you filling in forms or the data required on the Website contact form,
Информация за контакт в контекста на попълване на формуляри или данни, изисквани във формуляра за връзка в уебсайта,

The data required can include name,
Изискваните данни може да включват име,

However, as regards the conclusion of the contract, the data required under commercial and tax law are retained within the statutory time limits.
Ако обаче се сключи договор, данните, изисквани от търговското и данъчното законодателство, ще бъдат запазени от нас за периодите, изисквани от закона.

The data required by us to register or log in are(i)
Данните, които се изискват от нас за вашата регистрация или вход са(i)

Each instance of the common interface will have access to all the data required according to the TSI within each railway undertaking, infrastructure manager, etc.
Всички потребители на общия интерфейс ще имат достъп до всички данни, изисквани съгласно ТСОС в рамките на всяко железопътно предприятие, управител на инфраструктура и др.

the Audiovisual Sector in Spain drawn up on the basis of the data required by the CNMC to those operators with a licence….
аудиовизуалния сектор в Испания, изготвен въз основа на данните, изисквани от CNMC за тези оператори, които са уведомили с….

The stack is a special area of memory allocated for your program to hold the data required by each of the functions in your program.
Стекът е специоална област от паметта, в която една действаща програма поддържа данните, изисквани от всяка функция в програмата….

the device must respond with the data required by the host.
устройството трябва да отговори с данните, изисквани от хоста.

Have enough memory capacity to store all of the data required under this Regulation;
Да разполагат с достатъчен капацитет памет за съхранение на всички данни, изисквани съгласно настоящия регламент;

services you need to enter the data required in order the procedure you are requesting to be performed.
е необходимо да въведете изискваните данни, за да бъде извършена процедурата, която заявявате.

Some of our pages use cookies to remember your display preferences such as a selected language, and the data required for the correct functioning of the dynamic forms functionality.
На някои от нашите страници се използват бисквитки за запомняне на вашите предпочитания, например избрания език, както и на данните, необходими за правилната работа на формулярите с динамично съдържание.

Article 9(2) specifies that end-users must receive the data required to perform their tasks(in particular all data required for the identification of the data subject
В член 9, параграф 2 се посочва, че крайните ползватели трябва да получат данните, необходими за изпълнението на техните задачи(по-специално всички данни, необходими за установяване на самоличността на субекта на данни

End-users shall receive the data required to perform their tasks,
Крайните ползватели получават данните, необходими за изпълнението на техните задачи,