Примери за използване на The direct control на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some of the possible measures for adapting to climate change lie outside the direct control of the health sector.
Някои от възможните мерки за адаптация към изменението на климата се намират отвъд прекия контрол на здравния сектор.From around 900 to 1526 the area was under the direct control of the Hungarian state.
it is not under the direct control of any branch of government.
Content, timing and frequency of social media-based conversations occurring between consumers are outside the direct control of managers.
Съдържанието, времето и честотата на тези разговори между потребителите са извън прекия контрол на ръководителите на фирмите.relatively inexpensive computers and printers under the direct control of the creator of the material.
евтини компютри и принтери, под пряк контрол на създателя на материалите.television are under the direct control of the state.".
телевизията са под прекия контрол на държавата”.People experience the optimism bias more when they think the events are under the direct control and influence of the individual.
Хората изпитват повече оптимизъм, когато мислят, че събитията са под пряк контрол и влияние на индивида.electrolytes by the kidneysis under the direct control of the nervous system
електролити от бъбрецитеТой е под пряк контрол на нервната системаFinally, Starikov defends the creation of a powerful state company, under the direct control of the President, as a last line of defense against the chaos unleashed by the West.
Накрая, Стариков защитава създаването на мощна държавна администрация под прекия контрол на президента като последна линия на защита срещу хаоса, отприщен от Запада: Как да неутрализираме потенциалните избори за губернатор-популист.within the airport boundaries or under the direct control of the managing body of an airport,
намиращ се в пределите на летището или под прекия контрол на управителния орган на дадено летище,a great portion of which is under the direct control of Erdogan.
голяма част от които са под директния контрол на Ердоган.При фашизма неприязънта към политиката на правителствените разходи, като такава, е преодоляна поради факта, че държавната машина е под директния контрол на едно партньорство между големия бизнес и фашизма.as bank support measures are sizeable one-off items which are beyond the direct control of the government.
тъй като мерките за подпомагане на банките са еднократни и мащабни елементи, които са извън прекия контрол на правителството.Dance Plovdiv is one of the main educational institutions in the field of Bulgarian musical art under the direct control of the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria.
танцово изкуство"Добрин Петков" Пловдив е една от основните образователни институции в сферата на българското музикално изкуство, под прякото управление на Министерство на културата на Република България.which will exercise all the powers under the direct control of the People.
които ще упражняват всички правомощия под непосредствения контрол на въоръжения народ.who are under the direct control of the Abbenaki.
които били под директния контрол на Аббенаките.which shall exert all power under the direct control of the people.
които ще упражняват всички правомощия под непосредствения контрол на въоръжения народ.quality of the used materials, they have not been produced under the direct control of“Tezzero” and that their use is solely at the discretion of the user himself.
качество на използваните материали, не са произведени под пряк контрол на„ Tezzero” и ползването им е единствено по преценка на самия потребител.Four such centers are under the direct control of the government.
If the nonhuman primates are under the direct control and.
Човешките същества да не бъдат подлагани на груб външен контрол и.
