THE EMOTIONAL CONNECTION - превод на Български

• емоционалната връзка
• емоционална връзка

Примери за използване на The emotional connection на Английски и техните преводи на Български

are crucial to maintaining the emotional connection between partners.
са от решаващо значение за поддържане на емоционалната връзка между партньорите.

which means it's the emotional connection with Cameron that he misses.
т. е. това няма емоционална връзка с липсата на Камерън.

In Varna, as well as in the other municipalities where the 12 NGOs are developing the service, the emotional connection between the child and its family became more stable.
Във Варна, както и останалите общини, където 12-те НПО развиват тази услуга, тя успява да създаде по-стабилна емоционална връзка между дете и семейство и по-добро разбиране от

I believe that we can use color therapy to help John rebuild the emotional connections within his brain.
Вярвам, че цветната терапия ще помогне на Джон да възстанови емоционалните връзки в мозъка си.

This talk will answer all these questions by looking into the emotional connections we establish with certain products.
Този семинар ще даде отговор на тези въпроси като вникне в емоционалните връзки, които създаваме с определени продукти.

My current practice explores the sensuality of the woven image and the emotional connections to memories of touch and cloth.
Настоящата ми практика изследва чувствителността на тъканата картина и емоционалните връзки на спомените при допир и плат.

What was the emotional connection?
Каква бе емоционалната връзка?

We need the emotional connection.”.
Имах нужда от емоционална връзка".

The emotional connection is strong.
Психологическата връзка е силна.

How do we create the emotional connection?
Как създаваме емоционални връзки?

Don't forget the emotional connection.
Не забравяйте емоционалната близост.

Moving on foot realises the emotional connection between people and cities.
Придвижването пеш осъществява емоционалната връзка между хората и града.

Once this rule, then pick up the emotional connection to it.
След като го е правило тогава ви заведа на емоционална връзка с него.

I do not know the emotional connection that he has with Milan.
Не знам каква емоционална обвързаност има с Милан.

But I haven't figured out the emotional connection to him yet.
Но не мога да разбера емоционалната свързаност с него.

Besides, such behavior damages the emotional connection between the parents and the child and undermines parental authority.
Освен това подобно поведение уврежда емоционалната връзка между вас и подкопава родителския авторитет.

It strengthens the emotional connection between the child and the mother
То подобрява емоционалната връзка между детето и майката

The attachment bond is the emotional connection formed by wordless communication between an infant
Връзката с привързаността е емоционалната връзка, образувана от безмълвна комуникация между бебе

What makes me different is the emotional connection with the company and brand I work for.
Сава Бобчев„Това, което ме прави различен, е емоционалното обвързване с компанията и марката, за които работя.

Codependency occurs when a person relies on the emotional connection to their partner or relationship to an unhealthy extent.
Зависимостта настъпва, когато човекът силно се осланя на емоционалната връзка с партньора си или на крайно нездравословна връзка..