The Agency makes efforts to improve the internal control outlook taking due account the priorities in allocating resources.
Агенцията полага усилия да подобри вътрешния контрол, като в същото време отчита необходимите приоритети при разпред елението на ресурсите.
The report does not include an assessment of the efficiency and effectiveness of the internal control system as required by the framework Financial Regulation.
В отчета липсва оценка на ефикас ността и ефективността на системата за вътрешен контрол, така както се изисква от рамковия Финансов регламент.
The internal control of administrative acts/omission is compulsory only in certain kinds of administrative disputes(e.g. in social security disputes,
Вътрешният контрол на административните действия/бездействия е задължителен само при определени видове административни спорове(напр. спорове в областта на социалната сигурност
The scale and nature of the risks of the internal control system vary depending on the type
Степента и характерът на рисковете за вътрешния контрол варират в зависимост от характера
(2) The undertaking's internal audit function shall include an evaluation of the adequacy and effectiveness of the internal control system and other elements of the system of governance.
Функцията по вътрешен одит включва оценка на адекватността и ефективността на системата за вътрешен контрол и други елементи от системата на управление.
The degree of confidence of the auditor in the internal control at the enterprise after acquaintance with it.
Степента на доверие на одитора във вътрешния контрол в предприятието след запознаване с него.
At national level, the internal control of OPs is the responsibility of a managing authority,
На национално равнище вътрешният контрол на оперативните програми е отговорност на управляващия орган,
is part of the internal control system.
е част от системата за вътрешен контрол.
(e) Performing procedures that form part of the internal control, such as reviewing
(д) извършване на процедури, формиращи част от вътрешния контрол, като например преглед
(2) Internal control standards were changed by the Commission to the Internal control framework.
(2) Стандартите за вътрешен контрол са били изменени от Комисията на Рамка за вътрешен контрол.
The effectiveness of the internal control, limited to the achievement of the objectives of the audit;
Ефективността на вътрешния контрол, ограничена до постигане целите на одита; 5. процеса на счетоводното приключване;
taking account of the internal control systems for national public finances.
взема под внимание системите за вътрешен контрол на националните публични финанси.
The role of the internal control and the function of the internal audit for the effective management
Ролята на вътрешния контрол и функцията на вътрешния одит за ефективното управление
Presentation of the new moments in the development of the internal control and the FMCS in Bulgaria.
Извеждане на новите моменти в развитието на вътрешния контрол и на СФУК в България.
necessary to support the functioning of other components of the internal control.
необходима за подпомагане на функционирането на други елементи на вътрешния контрол.
uses relevant information to support the functioning of other components of the internal control.
използва необходимата информация за подпомагане на функционирането на други елементи на вътрешния контрол.
Such an approach does not necessarily reflect how the entity audited organizes and applies the internal control system.
Разделението не отразява непременно начина, по който предприятието разглежда и прилага вътрешния контрол.
The internal control procedures required by the Financial Regulation to ensure transparency
Вътрешните контролни процедури, които в съответствие с Финансовия регламент следва да осигурят прозрачност
The internal control systems is a key element for the efficient monitoring performed by the AEO.
Системите за вътрешен контрол са ключов елемент за извършването на ефективен мониторинг от ОИО.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文