THE RECENT HISTORY - превод на Български

• най-новата история
• новата история
• съвременната история
• близката история
• по-новата история
• скорошната история
• неотдавнашната история

Примери за използване на The recent history на Английски и техните преводи на Български

the culture and the recent history of Germany.
културата и по-новата история на страната.

FIKIS is one of the most ambitious projects of the Ministry of Defence in the recent history of the Bulgarian Army.
Проектът за изграждане на ПИКИС е един от най-амбициозните проекти на Министерство на отбраната в най-новата история на Българската армия.

local traditions and celebrations, and the recent history as a factor for future development of Montana region.
местните обичаи и празници и близката история като фактор за развитие на област Монтана.

the culture and the recent history of Germany.
културата и новата история на страната.

the planet” Polish guitarist, Marcin Dylla is a rare phenomenon in the recent history of Classical Guitar.
полският китарист Марчин Диля е рядък феномен в съвременната история на класическата китара.

I refuse to be lectured on national security by people who are responsible for the most disastrous set of foreign policy decisions in the recent history of the United States.
По въпроси на националната сигурност не искам да бъда поучаван от хора, отговорни за най-катастрофалните външно-политически решения в най-новата история на САЩ".

The project to build PIKIS is one of the most ambitious projects of the Ministry of Defence in the recent history of the Bulgarian Army.
Проектът за изграждане на ПИКИС е един от най-амбициозните проекти на Министерство на отбраната в най-новата история на Българската армия.

Raul is a key figure when it comes to the recent history of the club,” said Perez.
Раул е основна фигура, когато става въпрос за най-новата история на клуба“ казва Перес.

KARTA Centre- An independent non-governmental organization documenting and popularizing the recent history of Poland and Eastern Europe.
Център"Карта"- полска независима неправителствена организация, документираща и популяризираща най-новата история на Полша и на Източна Европа.

The internship of Manuela has a second product- an overview of the recent history and specific social and economic problems in the region of the Eastern Rhodopes.
Стажът на Мануела има и втори фокус- преглед на най-новата история и специфични социално-икономически проблеми в Източните Родопи.

documenting and popularizing the recent history of Poland and Eastern Europe.
документираща и популяризираща най-новата история на Полша и на Източна Европа.

even in the recent history of the West.
отколкото правило дори и в най-новата история на Запада.

lack a respect and IGNORANCE never seen before in the recent history of the US by any President!
каквито не са били наблюдавани никога в най-новата история от страна на който и да било президент на САЩ."!

they are increasingly faced with the danger to remain in the recent history of their own countries as the biggest losers although specific purely financial damage will not be fatal.
те все повече са изправени пред опасността да останат в най-новата история на собствените си държави като най-големите губещи(лузъри), въпреки че чисто финансово конкретните щети няма да бъдат фатални.

TV series"Ungiven" is inspired by one of the most heroic events in the recent history of Bulgaria, the rescue of Bulgarian Jews from the death camps during the Second World War.
Серийният филм„Недадените” е вдъхновен от едно от най-героичните събития в новата история на България- спасяването на българските евреи от лагерите на смъртта през периода на Втората световна война.

becoming the third owner of the recent history of the club, which makes it pressured the so-called.
превръщайки се в третия пореден собственик от най-новата история на клуба, който прави това под натиск на т. нар.

One of the odder experiments in the recent history of American capitalism is unfolding here in the Rockies: the country's first attempt at fully regulating,
Ето подбрани части от текста: Един от най-странните експерименти в новата история на американския капитализъм се развива в Рокис: първият опит в страната за пълна регулация, лицинзиране и облагане на търговията

As we know, the recent history of the Catholic Church in China has been marked by deep
Папата припомня, че съвременната история на Църквата в Китай е болезнено белязана от дълбоко напрежение,

TV series"Ungiven" is inspired by one of the most heroic events in the recent history of Bulgaria, the rescue of Bulgarian Jews from the death camps during the Second World War.
BG Movie Database във Facebook: Филмът е вдъхновен от едно от най-героичните събития в новата история на България- спасяването на българските евреи от лагерите на смъртта през периода на Втората световна война.

the planet” Polish guitarist, Marcin Dylla is a rare phenomenon in the recent history of Classical Guitar.
полският китарист Марцин Дила е рядък феномен в съвременната история на класическата китара.