THE UNAUTHORIZED USE - превод на Български

• неразрешено използване
• неоторизирано ползване
• неоторизираното използване
• неупълномощеното използване
• неразрешена употреба
• неправомерното използване
• непозволено използване
• неразрешеното използване
• неоторизирано използване

Примери за използване на The unauthorized use на Английски и техните преводи на Български

We regularly monitor the Internet for the unauthorized use of the UPS brand to protect our customers.
Ние редовно следим в Интернет за неупълномощено използване на марката на UPS, за да защитим нашите клиенти.

Identity theft: the unauthorized use of personal identification information to commit credit fraud or other crimes.
Кражба на самоличност- неупълномощено използване на данни за самоличност или идентификационни данни с цел извършване на измама.

organizational measures to prevent the unauthorized use of these data.
организационни мерки с цел превенция на неразрешената употреба на данните.

Braun in writing(for contact details, see Imprint) of the unauthorized use and has, if necessary,
Браун“ в писмен вид(вж. разпечатката на данните за контакт) относно неразрешената употреба и е променил паролата си,

Braun in writing(See imprint for contact details) of the unauthorized use and has changed his
Браун“ в писмен вид(вж. разпечатката на данните за контакт) относно неразрешената употреба и е променил паролата си,

organizational measures to prevent the unauthorized use of the data.
организационни мерки с цел превенция на неразрешената употреба на данните.

The unauthorized use of or unauthorized access to data in conjunction with your actions
Всяко неразрешено използване или неоторизиран достъп до данни, свързани с Вас

They may apply only if such products were obtained through the unauthorized use of material of the protected variety,
Той може да се прилага само ако тези продукти са получени чрез неразрешено използване на материал от защитения сорт

Venza shall not be responsible for any losses arising out of the unauthorized use of your account resulting from you not following these rules.
Apple не носи отговорност за каквито и да е загуби, произтичащи от неоторизирано ползване на Вашия Профил в резултат на неследване на тези правила от Ваша страна.

They may apply only if such products were obtained through the unauthorized use of material of the protected variety,
Те могат да се прилагат само ако тези продукти са получени чрез неразрешено използване на защитения сорт

Purplebricks shall not be responsible for any losses arising out of the unauthorized use of your Account resulting from you not following these rules;
Apple не носи отговорност за каквито и да е загуби, произтичащи от неоторизирано ползване на Вашия Профил в резултат на неследване на тези правила от Ваша страна.

fully the issues related to the unauthorized use of information away from the third person acknowledges that it is their responsibility.
запазване и цялостно към въпросите, свързани с неправомерното използване на информация от трети лица, признава, че това е тяхна отговорност.

Runecats shall not be responsible for any losses arising out of the unauthorized use of your Account resulting from you not following these rules.
Apple не носи отговорност за каквито и да е загуби, произтичащи от неоторизирано ползване на Вашия Профил в резултат на неследване на тези правила от Ваша страна.

in particular, the unauthorized use of antibiotics increase the likelihood of infertility.
опити за самостоятелно и по-специално, неразрешено използване на антибиотици увеличава шанса на безплодие.

Paragraph 2 applies to products manufactured directly from a harvested material of the variety protected only if these products have been manufactured by the unauthorized use of the material of harvest
Параграф 2 се прилага за посевния материал само ако последният е получен чрез неразрешеното използване на сортови компоненти от защитения сорт освен ако титулярът разумно е могъл да упражни правото си,

Viaway shall not be responsible for any losses arising out of the unauthorized use of your Account resulting from you not following these rules.
Apple не носи отговорност за каквито и да е загуби, произтичащи от неоторизирано ползване на Вашия Профил в резултат на неследване на тези правила от Ваша страна.

do not assume any responsibility for the unauthorized use of, or access to, your information that is under our control.
на информацията ви и не поемаме отговорност за неразрешено използване или достъп до информацията ви, която е под наш контрол.

that otherwise permit the unauthorized use of a computer or computer network;
по друг начин разрешение неразрешеното използване на компютър или компютърна мрежа;

Elm shall not be responsible for any losses arising out of the unauthorized use of your Account resulting from you not following these rules.
Apple не носи отговорност за каквито и да е загуби, произтичащи от неоторизирано ползване на Вашия Профил в резултат на неследване на тези правила от Ваша страна.

VitalScan® shall not be responsible for any losses arising out of the unauthorized use of your USER PROFILE resulting from you not following these rules.
Apple не носи отговорност за каквито и да е загуби, произтичащи от неоторизирано ползване на Вашия Профил в резултат на неследване на тези правила от Ваша страна.