THE VARIOUS CATEGORIES - превод на Български

• различните категории
• отделните категории
• различни категории

Примери за използване на The various categories на Английски и техните преводи на Български

The other members are elected: two thirds by all the regular judges from those belonging to the various categories; one third by Parliament in joint session from the regular university professors of law and lawyers who have had fifteen years of practice.
Другите членове се избират по следния начин: две трети от всички магистрати, които принадлежат към различни категории и една трета от парламента в общо заседание измежду редовните университетски професори по право и адвокатите с петнадесет годишен стаж.

The winners in the various categories were announced at an official exhibition,
като победителите в отделните категории бяха обявени в рамките на официална изложба,

of calculating the amount of benefits, and by providing benefits for the various categories of persons covered by this Regulation.
както и чрез предоставяне на обезщетения за различни категории лица, попадащи под действието на настоящия регламент.

Congratulations to the winners of the various categories!
Поздравяваме победителите в различните категории.

Congratulations to all the winners of the various categories.
Поздравяваме победителите в различните категории.

Congratulations to all those winners of the various categories.
Поздравяваме победителите в различните категории.

It is abundantly clear that the the various categories.
Очевидно е че различните подгрупи категории.

Best films in the various categories are granted awards.
Най-добрите филми в различин категории се награждават.

Directive 2006/126 defines, inter alia, the various categories of driving licences.
Директива 2006/126 определя по-специално различните категории свидетелства за управление.

A committee of six judges evaluated 16 entries in the various categories.
Журито за това издание се състоеше от общо 16 оценители в различните категории.

Explore the various categories and find that hidden gem.
Реши разнообразните пъзели и открий скритото изобретение.

trending games or check the various categories.
игри или да проверявате различните категории.

The Categorized tool displays a tree view that groups the variables into the various categories.
Инструментът Categorized View показва дървовиден изглед, който групира променливите в четири категории.

Congratulations to all other award winners and everyone else who was nominated in the various categories.
Адмирации за победителя и за всички номинирани в различните категории!

Each year, six prizes of 10,000 Euros are awarded to the laureates in the various categories.
Всяка година до шест парични награди в размер от 10 000 евро се раздават на победителите в различните категории на конкурса.

Outer diameters are listed for the various categories of use: Normal, Snow, Special.
Външните диаметри са изброени по видове категории на употреба: универсална, зимна, специална.

The Committee shall be composed of representatives of the various categories of economic and social life.
Комитетът се състой от представители на различни видове икономически и социални дейности.

select the highest quality beverages on the American market in the various categories.
селектират напитките с най-високи качества на американския пазар в различните категории.

Every year, up to six monetary awards of 10.000 euro each are awarded to the top laureates in the various categories.
Всяка година до шест парични награди в размер от 10 000 евро се раздават на победителите в различните категории на конкурса.

These are just some examples of search types as there is such a wide variety of search options across the various categories.
Това са само няколко примера за видове търсене, тъй като е налице голямо разнообразие от варианти за търсене в различните категории.