THE VARIOUS PHASES - превод на Български

• различните фази
• различните етапи
• различни фази
• различни етапи

Примери за използване на The various phases на Английски и техните преводи на Български

who is involved in the various phases of the project(planning, implementation
който участва в различни етапи на съответния проект(планиране,

is the role of the private partner who is involved in the various phases of the project(planning, implementation,
е ролята на частния партньор, който е ангажиран в различни етапи на въпросния проект(планиране,

who is involved in the various phases of the project(planning, implementation
който е ангажиран в различни етапи на въпросния проект(планиране,

Every historian of mentality could carefully reconstruct the various phases.
Всеки историк на умонастроението може в подробности да пресъздаде отделните етапи на този процес.

it is necessary to distinguish among the various phases of his oeuvre.
нужно е да разграничим различните фази на неговото творчество.

substances that can influence the various phases of biological rhythms(chronobiotics) are used.
които могат да повлияят на различните фази на биологичните ритми(хронобиотици).

then see the various phases.
след това посетете различните глави.

then check out the various phases.
след това посетете различните глави.

start getting to know the various phases needed for establishing a business.
ще започнат да опознават различните фази, необходими за осъществяването на проекта.

not have a harmful effect on the various phases of normal sleep.
да не оказва вредно влияние върху различните фази на нормалния сън.

Currently, these criminal activities involve a massive use of the Internet in the various phases of their processes(i.e. recruitment,
Понастоящем, тези криминални дейности включват засилената употреба на Интернет в различните им етапи(напр. набирането на жертви,

Woman's Institute Library of Cookery Volume 3- The Woman's Institute Library of Cookery consists of five volumes that cover the various phases of the subject of cookery as it is carried on in the home.
Woman's Institute Library of Cookery Volume 3- Институт Библиотека на жената Готварство се състои от пет тома, които покриват различните фази на предмета на готварство, тъй като се извършва в дома.

The involvement of local populations in the various phases of the tourism project,
Участието на местното население в различните фази на даден туристически продукт,

keeping in mind the needs of the person in the various phases of human development.
взимайки под внимание конкретните нужди на хората на различни етапи от развитието.

Unlike similar movements for religious reform on the continent of Europe, the various phases of the English Reformation as it developed in Ireland were largely driven by changes in government policy, to which public
За разлика от другите подобни движения за религиозни реформи на европейския континент, различните фази на английската реформация в Ирландия се развиват до голяма степен благодарение на промените в политиката на управление,

The various phases of the reproduction process are promoted here by credit,
Различните фази на процеса на възпроизводството имат като посредствуващо звено тук кредита,

COUNCIL DECISION of 22 July 1993 concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures
Решение на Съвета от 22 юли 1993 година относно модулите за различните фази на процедурите за оценяване на съответствието и правилата за поставяне

Micro Cycles to deliver our training objectives taking into account the various phases of a teams season(i.e. Competitive, Off-Season, etc).
за да постигнем целите си за обучение, като вземем под внимание различните фази от сезона на отборите(т.е. състезателни, извън сезона и т.н.).

Next he condescends to personalize in the likeness of angelic life as a supreme seraphim before turning his attention to the various phases of the ascending careers of his lowest form of will creatures, the evolutionary mortals of time and space.
На следващия етап той низхожда до въплъщение в образа на ангел- висш серафим, преди да се обърне към различните степени на възходящия път на най-низшата форма от своите волеви създания, еволюиращите смъртни на времето и пространството.

Council Decision 93/465/EEC of 22 July 1993 concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures
РЕШЕНИЕ 93/465/ЕИО НА СЪВЕТА от 22 юли 1993 година относно модулите за различните фази на процедурите за оценяване на съответствието и правилата за поставяне