THEIR PERMISSION - превод на Български

• тяхното разрешение
• тяхното съгласие
• тяхното позволение
• разрешителните им

Примери за използване на Their permission на Английски и техните преводи на Български

With their permission.
С тяхно позволение.

Uber and Lyft drivers livestream passengers without their permission.
Шофьор на Uber и Lyft стриймвал на живо пътници без разрешението им.

I don't really need their permission.
Не се нуждая от тяхното разрешение.

You did receive videos taken of these women without their permission.
Получил си клипове с жени, без тяхно разрешение.

in someone's property without their permission.
в нечия собственост без тяхно разрешение.

Do not access other user's account without their permission.
Не осъществявайте достъп до профилите на други потребители без тяхно разрешение.

break these rules without their permission.
да нарушавам тези правила без тяхно разрешение.

Oh, I don't talk about my clients without their permission.
О, не говоря за клиентите си без разрешението им.

break these rules without their permission.
да нарушавам правилата без тяхно разрешение.

I mean, did you ask their permission?
Искал ли си разрешението им?

When taking photos of local people, it would be better to ask their permission first.
Ако решите да снимате местните хора е по-добре предварително да искате разрешението им.

The government takes it without their permission.
Правителството ги взима без тяхно разрешение.

Ms. Winters, you know the rules against scanning normals without their permission.
Мис Уинтърс, знаете правилата за сканиране без тяхно разрешение.

Nothing goes down there without their permission.
Нищо не се случва без разрешението им.

Not access another user's account without their permission.
Не осъществявайте достъп до профилите на други потребители без тяхно разрешение.

Locals may be photographed only with their permission.
Мъжете могат да бъдат фотографирани само с тяхно разрешение.

Adding people to groups without their permission.
Вградени в хората без тяхно съгласие.

Just… going through people's stuff without their permission.
Ровенето в работите на хората без тяхно разрешение.

It's not polite to read people without their permission.
Не е учтиво да четеш мислите на хората без разрешението им.

Photographing people without their permission is considered quite rude.
Да правите снимки на хора без тяхно съгласие се счита за невъзпитано.