THESE VIOLATIONS - превод на Български

• тези нарушения

Примери за използване на These violations на Английски и техните преводи на Български

you have every chance to aggravate the pathologies that underlie these violations, and with your own hands drive yourself into a dead end when the birth of a child becomes an impossible dream.
имате всички шансове да влошите патологиите, които са в основата на тези нарушения, и със собствените си ръце се карайте в задънена улица, когато раждането на дете се превръща в невъзможно сън.

also to adopt appropriate measures to reverse these violations.”.
да предприеме подходящи мерки за предотвратяване на тези нарушения.”.

you are required to indemnify Aesculap Akademie GmbH from any potential third-party claims arising from these violations, including any resulting legal defence expenses.
Ескулап Академи ГмбХ във връзка с всички потенциални искове на трети страни, възникващи в резултат от подобни нарушения, включително всички евентуални разноски за правна защита.

Demands that the Nicaraguan authorities end these violations and abuses as a matter of critical and urgent priority,
Настоятелно призовава бурундийските органи да сложат край на тези нарушения и злоупотреби като въпрос от решаващо значение

Urges the Burundian authorities to end these violations and abuses as a matter of critical and urgent priority,
Настоятелно призовава бурундийските органи да сложат край на тези нарушения и злоупотреби като въпрос от решаващо значение

These violations are a pretext.
Мъмрене в тълпата Тези нарушения са претекст.

None of these violations were ignored.
Всичките тези нарушения не бяха отбелязани.

All of these violations were ignored.
Всичките тези нарушения не бяха отбелязани.

All these violations have been committed.
Всички тези престъпления са извършени.

Did you speak to him about these violations?
Говорихте ли с него за тези нарушения?

The State Board considers these violations serious.
Съветът на Европа смята, че нарушенията са много сериозни.

In most cases, these violations are minor.
В повечето случаи обаче нарушенията на закона са нищожни.

What penalties can be in place for these violations?
Какви санкции са наложени за тези нарушения?

Any one of these violations of the public trust justifies impeachment.
Всяко едно от тези нарушения на общественото доверие са основание за импийчмънт.

This is not the first time these violations have happened.
Не за първи път там са констатирани подобни нарушения.

These violations cannot be tolerated in the EU.
Подобни неща не бива да се толерират в Европейския съюз.

What does the Commission intend to do to end these violations?
Какво смята да направи Комисията, за да прекрати тези нарушения?

The consequences of these violations are particularly felt in the cardiovascular system.
Последиците от тези нарушения се усещат особено остро в сърдечно-съдовата система.

The deputy prosecutor has ordered all these violations to be corrected.
Дадени са указания прокуратурата да отстрани тези нарушения.

Regrets particularly that these violations target specifically opposition leaders and youth movements;
Изразява особено съжаление относно факта, че тези нарушения са насочени по-конкретно към опозиционни лидери и младежки движения;